Examples of using Continue de se concentrer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'une d'elles préconise que l'OMC continue de se concentrer sur les mesures commerciales
Under one approach, the WTO would remain focused on trade measures, while policies relatingLa Société financière IGM continue de se concentrer sur son engagement à fournir des conseils de placement
SECOND QUARTER REPORT 2017/ MANAGEMENT'S DISCUSSION AND ANALYSIS IGM Financial continues to focus on its commitment l'ONUDC continue de se concentrer sur la réforme du droit pénitentiaire;
UNODC continues to focus on reform of the prison law;La CEA continue de se concentrer sur l'identification des"points chauds" multidangers ou à risques composites
ECA continues to focus on the identification of multi-hazard or composite risk hot spotsfidèle à son engagement d'améliorer l'existence des enfants, continue de se concentrer sur les domaines essentiels tels que la santé,
in its commitment Il faudra donc que la Radio de l'ONU continue de se concentrer sur les marchés clefs,
La Société financière IGM continue de se concentrer sur son engagement à fournir des conseils de placement
FIRST QUARTER REPORT 2018/ MANAGEMENT'S DISCUSSION AND ANALYSIS 47 IGM Financial continues to focus on its commitment Le Groupe de travail a recommandé qu'à ses réunions futures, il continue de se concentrer sur un nombre gérable de questions de fond précises se rapportant à l'application des articles du chapitre II de la Convention,
The Working Group recommended that, at its future sessions, it should continue to focus on a manageable number of specific substantive topics relevant La Société financière IGM continue de se concentrer sur son engagement à fournir des conseils de placement
THIRD QUARTER REPORT 2017/ MANAGEMENT'S DISCUSSION AND ANALYSIS 51 IGM Financial continues to focus on its commitment le Groupe continue de se concentrer sur les activités de financement et d'investissement(en partenariat avec SG CIB)
the Group continues to focus on financing and investment activities(in partnership with SG CIB),international du programme de protection des r fugi s doivent tre examin s pour que le Canada continue de se concentrer sur les personnes ayant le plus besoin de protection
international components of Canada's refugee protection programs must be examined in order le comité médical de World Rugby continue de se concentrer sur des stratégies pouvant améliorer davantage la prévention des blessures à tous les âges
World Rugby's commission continues to focus on strategies that can further aid injury prevention,le Groupe de travail a recommandé qu'à ses réunions futures, il continue de se concentrer sur un nombre gérable de questions de fond précises se rapportant à l'application des articles du chapitre II de la Convention,
the Working Group recommended that, at its future meetings, it should continue to focus on a manageable number of specific substantive topics relevant Les prochaines étapes La Banque devrait continuer de se concentrer sur ses priorités actuelles.
mon minist re continuera de se concentrer sur la transformation de ses activit s.
my department will continue to focus on its transformation activities.L'ONUDI devrait continuer de se concentrer sur des créneaux dans lesquels elle détient un avantage comparatif,
UNIDO should continue to focus on niche areas in which it had a comparative advantage,les services de coopération technique de l'ONUDI continuent de se concentrer sur les secteurs de la transformation des produits alimentaires, du textile et du cuir.
UNIDO's technical cooperation services continued to focus on the food processing, textiles and leather sectors.La communauté internationale doit continuer de se concentrer sur les autres questions intéressant le processus de paix du Moyen-Orient.
The international community should continue to focus on the other issues in the Middle East peace process.L'attention internationale a continué de se concentrer sur le Timor oriental,
International attention has continued to focus on East Timor,Le Groupe d'étude doit donc continuer de se concentrer sur les questions soulevées par l'utilisation de ces clauses dans des domaines précis,
The Study Group should therefore continue to focus on the issues raised by the use of those clauses in subject-specific areas,
