Examples of using Dès maintenant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour 3 jours, dès maintenant.
Vous pouvez vous installer dès maintenant.
You may move in as of now.vous pouvez vous installer dès maintenant.
can move in right away.Inscrivez-vous pour recevoir de l'information sur l'activité/ Dès maintenant.
C'est faisable dès maintenant.
Et en congé. Dès maintenant!
Que le nom du Seigneur soit béni dès maintenant et à jamais trois fois.
Je veux que vous et Rodriguez en dehors looking dès maintenant pour lui.
I want you and Rodriguez outside right now looking for him.Et voilà pourquoi vous devez télécharger Coloriage Fleurs dès maintenant!
And that's why you should download Flower Coloring Pages ASAP!Vous êtes libre dès maintenant.
You yourself are free as from this moment.Je vous suggère de fuir dès maintenant.
Vous avez cinq secondes pour la relâcher, dès maintenant… cinq.
You got five seconds to let her go, starting now… five.La ferme D'ORée livrera tous les mois à la coop dès maintenant.
The Ferme d'Orée is delivering customers' orders at the coop every month, starting now.On va prendre le prochain rendez-vous dès maintenant, d'accord?
Bien que je ne pouvais vraiment aller pour un dès maintenant.
Puis-je le faire dès maintenant?
Oh, anything wrong with right now?Vous pouvez le faire dès maintenant.
Des souvenirs qu'on va créer… dès maintenant.
Memories we make… starting now.On devrait se mettre à travailler ensemble dès maintenant.
And I-I think we should all start working together, r-right now.À temps plein, dès maintenant.
I want you full time, starting now.
