Examples of using Dégâts in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Clayettes SpillSafeMD Conçues pour contenir les dégâts, facilitant le nettoyage.
Augmentation de 75% des dégâts du dernier coup.
Increased the damage on the final hit by 75.Je vous rembourserai les dégâts.
Le Hammann rejoint la zone le 6 juin pour transférer une équipe de contrôle des dégâts.
les inondations causèrent les dégâts aux habitations.
Les envoyés spéciaux sont tous abasourdis par l'étendue des dégâts.
D'autres tremblements de terre en 1965 et 2001 firent des dégâts dans la ville.
Parts of the city also suffered damage from earthquakes in 1965 and 2001.Je veux un rapport des dégâts.
I want a damage report.Je veux un rapport des dégâts!
I need a damage report!Il m'a remboursé les dégâts.
He more than paid for the damages.Raport des dégâts.
Je rembourserai les dégâts.
I can pay for the damages.Je vous retiens 2 000 pour les dégâts.
I'm taking 2,000 for damages.Sortez tout, je dois estimer les dégâts.
il cause des dégâts en permanence.
it results in permanent injury.Ce sont également les femmes qui supportent le poids des dégâts causés par les catastrophes naturelles.
Women also bear the brunt of destruction wrought by disasters.Donnez-moi un rapport des dégâts.
Get me a damage report.Remarque: Recommandé pour les petits dégâts.
Le dessus a une bordure tout autour ce qui permet de récuper les dégâts.
The top has a border all around to collect spills.Les affrontements entre les factions font souvent des victimes parmi les civils et des dégâts matériels.
