Examples of using Demande de modification in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour déposer une demande de modification du règlement de zonage afin d'ajouter des utilisations autorisées ou de modifier la hauteur autorisée de droit, il faut prévoir un plan directeur précisant.
A future zoning bylaw amendment application to add permitted uses and/or alter the as-of-right permitted height must provide a Master Plan document which details.AREVA soumet l'information technique à l'appui de la demande de modification du permis d'exploitation de McClean Lake en vue de procéder aux travaux de construction du projet.
AREVA submits technical information La demande de Modification doit être notifiée à RENT A CAR par télécopie,
The demand of Modification must be notified to RENT A CAR by fax,new licence format and conditions as part of AREVA's licence amendment request.à soumettre le formulaire Demande de modification de couverture ou à appeler Agricorp.
Toute demande de modification des prestations prévues au devis accepté, doit être adressée à la Société par écrit.
Any request to modify the services provided for in the accepted quotation must be sent in writing Votre demande de modification peut encore échouer au cours du traitement si la capacité nécessaire n'est pas disponible.
Your modification request can still fail during processing due to unavailable capacity.La demande de Modification doit être notifiée à l'Agence de départ par télécopie,
The demand of Modification must be notified to the Agency future consideration of the licence amendment application.Demande de modification de la Fiche relative au droit d'établissement
Request to amend immigration record of landingFaire une demande de modification d'une Donnée ISSN décrivant un
Make a request to modify ISSN Data describing oneits regulations followed by a Minor Boundary Modification request, as per Paragraph 164 of the Operational Guidelines.l'avantage de tarification est appliqué aux nouvelles instances à partir de l'heure de la demande de modification.
the pricing benefit is applied to the new instances beginning at the hour of the modification request.Si votre demande de modification échoue, vos Instances réservées conservent leur configuration d'origine et sont immédiatement disponibles pour une autre demande de modification.
If your modification request fails, your Reserved Instances maintain their original configuration, and are immediately available for another modification request.Amazon EC2 a uniquement déterminé que les paramètres de votre demande de modification étaient valides.
Amazon EC2 has only determined that the parameters of your modification request are valid.Selon NAV CANADA, aucune demande de modification d'obstructions ou de tour n'a été soumise depuis la transition de RNCan.
According to NAV CANADA there have been no obstructions/towers change requests since the transition from NRCAN.Supprimer des fichiers associés Les Incidents, Problème ou Demande de modification auxquels des fichiers associés sont joints ont un onglet Fichiers associés disponible dans la fenêtre d'élément.
Incidents, Problems and Change Requests that have associated files attached will have an Associated Files tab available in the item window.Aucune demande de modification du règlement sur les permis d'aménagement
No applications to amend the development permit bylawLe CDF soumet au SC la demande de modification accompagnée des documents suivants pour analyse.
The LP submits to the JS the request for modifications accompanied by the following documents Bio Futura BV peut refuser une demande de modification de l'accord sans en donner de raisons.
