Examples of using Destructrice in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce soir je suis Shiva la destructrice et je viens pour cette pétasse!
L'influence la plus destructrice de toutes est la tendance croissance à établir des liens entre le terrorisme international et l'islam.
Most damaging of all is the increasing tendency to attribute linkages between international terrorism and Islam.Anciennement destructrice professionelle de claquettes, elle s'est retirée
Formerly a professional flip-flop destroyer, she has now retiredCe fut la plus funeste et destructrice catastrophe naturelle à avoir frappé ces lacs.
l'augmentation de la culture du pavot est la plus destructrice.
years of war and insecurity, increased poppy cultivation was the most damaging.vengeresse, destructrice, elle donne la vie
avenger, destroyer, giver of life,On se sert dans certains établissements des émissions de neutrons pour guérir les tumeurs cancéreuses grâce à sa nature hautement pénétrante et destructrice.
Neutron radiation is also used in select facilities to treat cancerous tumors due to its highly penetrating and damaging nature to cellular structure.peut aussi être incroyablement destructrice.
can also be incredibly damaging.autres elements de nature destructrice ou nocive.
Un groupe de nations puissantes imposant des taxes élevées a lancé une attaque destructrice contre des pays imposant des taxes réduites en nous accusant de prendre des mesures fiscales<< anticoncur-rentielles.
Son histoire récente est marquée par une guerre civile destructrice qui s'est étalée de 1975 à 1990,
Its recent history is marked by a destructive civil war which lasted from 1975 to 1990,Après l'effondrement de l'Union soviétique, le pays est passé par une guerre civile destructrice qui a pris fin avec la conclusion d'un accord de paix historique en juin 1997.
After the collapse of the Soviet Union, Tajikistan suffered a destructive civil war, which ended with Forme légèrement moins destructrice de corruption: les oligarques veillent à ce que les décisions politiques soient en accord avec leurs intérêts économiques.
A slightly less corrosive form of corruption arises when oligarchs ensure that political decisions are in accordance with their economic interests.Menaces exercées par une utilisation destructrice des ressources biologiques«sauvages», y compris les effets du prélèvement délibéré et non intentionnel;
Biological resource use threats from consumptive use of“wild” biological resources including deliberate& unintentional harvesting effects;Entre 1992 et 1997, il est passé par une guerre civile destructrice qui a pris fin avec la conclusion d'un accord de paix historique en juin 1997.
From 1992 through 1997, the country underwent a destructive civil war, which ended with Après une crise de rage destructrice, les détenus plongèrent dans un désespoir silencieux.
Elles deviennent une nuée vorace, destructrice, maraudeuse… n'ayant qu'un but.
They become a destructive, voracious, marauding swarm, with Technologie génétique- Destructrice masquée de notre santé et de notre qualité de vie globale.
une passion aussi échevelée que destructrice: lorsque Camille tombe enceinte,
Cette série fait directement référence à la vague déferlante et destructrice du Tsunami de 2004, en Indonésie, particulièrement meurtrière.
This series makes an indirect reference to the destructive and particularly deadly breaker wave of 
