Examples of using Deux documents in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Deux documents de base peuvent être consultés,
Two background documents are available for information:Deux documents traitant de la définition de la pauvreté,
Two TSDs dealing with poverty definitionsDeux documents de travail destinés à faciliter les débats précités ont été élaborés par le secrétariat E/ECE/1465 et E/ECE/1466.
Two background documents to facilitate the above discussions were prepared by the secretariat E/ECE/1465 and E/ECE/1466.Enfin, en ce qui concerne deux documents publiés par la Fondation azerbaïdjanaise pour le développement de la démocratie
Lastly, as to two documents issued by the Azerbaijan Foundation of the Democracy DevelopmentLes deux documents ont été établis en consultation
Both materials were prepared in consultationLe groupe de travail note que les deux documents ont défini indépendamment le niveau de couverture par les observateurs de la même manière.
Les deux documents se recoupent et vont dans le même sens, bien que le HLP présente une couverture plus large du financement
There is considerable overlap and agreement between the two documents, although Les deux documents ont été rédigés par BirdLife International avec le soutien financier de la CMS et de l'AEWA.
Both papers were drafted by BirdLife International with financial support from CMS and AEWA.le code utilisé dans les deux documents était le code standard(FIPS) du Gouvernement américain au lieu des codes ISO.
rather than ISO codes, were used in both documents.USA Vous pouvez obtenir une copie des deux documents qui constituent la Politique sur les peuples autochtones sur le site de la Banque mondiale
USA You can get copies of the two documents which form Deux documents de référence établis par le secrétariat(E/ECE/1465
Two background documents by the secretariat(E/ECE/1465 and E/ECE/1466)Les deux documents donnent des détails sur les méthodes de traitement,
Both papers presented details about processing methods,Ces deux documents tendent à régler la majorité des problèmes générés par la législation actuelle.
Les établissements d'accueil doivent fournir aux candidats deux documents à l'appui de leur demande portant sur les éléments suivants.
Host institutions must provide applicants with two documents to support their application.Deux documents d'information générale ont été distribués préalablement à la réunion à tous les participants.
Two background documents were circulated in advance of the meeting to all participants.La Stratégie comprend deux documents, le cadre de politiques
The ISP consists of two documents, the policy frameworkLe Comité examinera ces deux documents à sa septième session,
The Committee will consider both drafts during its forthcoming seventh session,Les deux documents indiquaient que des dispositifs d'amorçage à haute tension appropriés avaient été acquis
Both papers indicate that suitable high voltage firing equipment had been acquiredLes deux documents ont été passés en revue avec certains groupes de jeunes et d'experts du continent.
Both papers were discussed with youth and expert groups from the continent.Ces deux documents constitueront la contribution de la Sous-Commission au travail du Groupe de travail intersessions de la Commission sur le renforcement de l'efficacité de ses mécanismes.
The two papers would together constitute 
