Examples of using Deux spectacles in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
le Théâtre Hongrois de Cluj promit de verser les revenus de deux spectacles, l'Ady de Zsolt Bogdán
the Hungarian Theatre of Cluj has pledged the income of two performances in support of the flood victims:Mais cette fois-ci je serai là, lorsque deux spectacles de la tétralogie« Jeux de cartes», interprétés par la compagnie Ex Machina,
But this time, I will be there, when two shows from the tetralogy"Jeux de cartes," performed by Ex Machina,de collèges d'établissements classés« réseaux éducation prioritaire»(REP et REP+) d'assister à un ou deux spectacles proposés par les partenaires culturels du territoire;- participer à des ateliers de rencontres avec des artistes.
junior high schools in underserved areas to attend one or two shows offered by local cultural partners;- participate in workshops where they can meet the artists.mettant en scène la soprano Anna Caterina Antonacci dans deux spectacles lyriques: Era la notte(répertoire baroque)
by directing the soprano Anna Caterina Antonacci in two shows: Era la notte(baroque repertoire)ainsi que deux spectacles fantastiques de feux d'artifice,
Al Kooper a organisé deux spectacles à la Bottom Line à New York pour la"Célébration du 50e anniversaire de l'album classique The Child is Father to the Man",
Al Kooper organized two shows at the Bottom Line in NYC that were advertised as"A Silver Anniversary Celebration of the Classic Album The Child Is Father to the Man",Deux spectacles par jour.
Two shows a day.Tu as deux spectacles demain.
You got two shows tomorrow.Deux spectacles demain, les gars.
Two shows tomorrow, everybody.Je fais deux spectacles la soirée.
I do two shows a night.Il te reste juste deux spectacles.
You have just got two shows left.Désolé, il a fait deux spectacles, hier.
Sorry. Mr. Fibbs did two shows yesterday.Tu donnes deux spectacles tous les soirs?
Yeah, well, what are you doing, two shows a night?Oui, il y avait deux spectacles ce weekend.
Yeah, there were two shows that weekend.Dans l'après-midi, deux spectacles différents sont organisés.
Je faisais deux spectacles par soir, sept soirs par semaine.
I did two shows a night, seven nights a week.Mère et moi avons vu deux spectacles, en un soir.
Mother and I caught two shows in one evening.Entre deux spectacles, poursuivez vos déambulations dans un décor médiéval enchanteur.
Between two shows, continue your wanderings in a charming medieval setting.Une supplémentaire a été ajoutée aux deux spectacles d'abord annoncés.
Jack Whitehall effectue deux spectacles au Festival Fringe d'Édimbourg.
Whitehall performed two shows at the Edinburgh Festival Fringe.
