DEVRAIT ÊTRE TRANSPARENT in English translation

• should be transparent
• would need to be transparent

Examples of using Devrait être transparent in French and their translations into English

Nous croyons que le processus doit être transparent.
We believe that the process should be transparent.

Le processus de fixation de la redevance doit être transparent, équitable et cohérent.
The fee setting process should be transparent, fair and consistent.

Leur aide doit être transparente et acheminée par l'intermédiaire du budget national;
Their assistance should be transparent and channelled through the national budget;

Le choix des pondérations relève d'une décision politique qui doit être transparente.
The choice of weights is a political decision, which should be transparent.

Elle a fait observer que les incitations fiscales devaient être transparentes et fondées sur les résultats.
She noted that tax incentives should be transparent and performance-based.

L'acceptation de prestations offertes à titre gracieux doit être transparente.
The decision as to whether to accept a pro bono contribution should be transparent.

Le Comité a estimé que la procédure devait être transparente.
The Committee considered that the commenting process should be transparent.

Les coûts des mesures de réduction du carbone prises par les gouvernements devaient être transparents;
Costs of carbon-reduction measures by Governments should be transparent;

Vous devez être transparent.
You have to be clear.

Tout doit être transparent.
Everything has to be transparent.

Le liquide doit être transparent et à égalité ou au-dessus du niveau visible.
The fluid should be clear and at a level in or above the sight glass.

Il devrait être transparente et automatique.
It should be seamless and automatic.

Ce dernier doit être transparent et expliciter clairement les motifs de la réforme.
This process needs to be transparent and clearly explain the reasons for reform.

Le processus de nomination des membres à cet organe doit être transparent.
The process through which individuals are appointed to the body shall be transparent.

Le dialogue entre la statistique officielle et les décideurs doit être transparent et équilibré.
The dialogue between official statistics and policy makers has to be transparent and balanced.

Les exemples montrent que le processus de sélection doit être transparent.
The case studies show that the selection process needs to be transparent.

Mais le sac doit être transparent.
The bag has to be clear.

L'évaluation doit être transparente dès le début du processus et jusqu'à son terme.
Evaluation must be transparent from the beginning and throughout the whole process.

Vérification: Les objectifs des politiques doivent être transparents, stipulés clairement et évalués.
Assessment: Policy objectives need to be transparent, clearly articulated, and evaluated.

La solution doit être transparente ou légèrement opalescente.
The solution should be clear or slightly opalescent.