Examples of using Devrez fournir in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour chaque numéro de téléphone que vous désirez transférer, vous devrez fournir son numéro de carte SIM.
If you Pour ouvrir un REEE, vous devrez fournir le numéro d'assurance sociale de l'enfant.
Si des noms différents figurent sur les pièces d'identité que vous présentez, vous devrez fournir un certificat attestant que vous avez légalement changé votre nom.
If the pieces of identification you present Par exemple, si vous demandez les prestations de survivant pour l'enfant, vous devrez fournir la preuve du décès du parent.
For example, if you're applying for survivors benefits for the child, you will need to furnish proof of the parent's death.Dans ce cas, vous devrez fournir à chaque commande notamment les informations relatives à votre identité
In this case, you must provide to each order including information relating to your identityUn formulaire s'affichera, dans lequel vous devrez fournir toutes sortes d'information.
A form Si vous demandez les prestations pour un enfant handicapé, vous devrez fournir la preuve médicale de son handicap.
If you're applying for benefits for a disabled child, you will need to furnish medical evidence Dans tous les cas, vous devrez fournir, à titre de justificatif, les originaux des factures.
In any event, you must provide the original invoices as supporting documents.Si vous choisissez cette option, vous devrez fournir la licence avec votre travail.
If you Si vous êtes propriétaire, vous devrez fournir des données du véhicule telles que la catégorie,
If you are an owner, you must provide information about your vehicle,Si le nom ne correspond pas à celui indiqué sur la carte de crédit, vous devrez fournir une autre carte de crédit
If your name does not match this credit card, you will have to provide another credit cardDe plus, vous devrez fournir des renseignements de paiement valides,
Further, you must provide us with your valid payment information,Si vous attendez, vous devrez fournir la preuve de l'âge,
If you wait, you must provide evidence of your child's age,Si vous souhaitez que les moniteurs aident votre enfant à prendre son médicament, vous devrez fournir un consentement écrit ainsi que le contenant de l'ordonnance originale.
If you want a camp counsellor to help your child take medication, you must provide written consent as well as the original prescription bottle.Date(s) prédéterminée(s): À l'aide de cette sélection, vous devrez fournir une date précise pour chacun des paiements futurs.
Fixed Date(s): With this selection, you must provide a specific date for every single planned future payment.vous devrez fournir vos informations d'identification, sinon vous devrez fournir votre adresse e-mail et vos informations personnelles.
to inform their credentials, otherwise, you must provide your email and personal data.Selon le type de WAN, vous devrez fournir ou non certaines informations de connexion.
Depending on your WAN type, you may need to supply some connection information.Veuillez noter que vous devrez fournir les données sur votre carte de crédit pour compléter la demande.
Please note that you will be required to submit your credit card information in order Sauf pour ce qui est des non-résidents, vous devrez fournir des renseignements supplémentaires à l'appui de toute demande d'exemption.
In all cases except for non-residents, you will be required to provide additional information Pour mener à bien vos démarches, vous devrez fournir aux autorités compétentes différents documents dont une attestation confirmant votre inscription au sein de notre établissement.
In order 
