Examples of using Différence principale in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vous prévoyez garder la même voiture à long terme: La différence principale entre la location et l'achat est que lorsque vous achetez une voiture
You plan to drive the same car long-term: The main difference between leasing and buying is that when you buy a carLa différence principale est située dans la structure des organes auditifs nommé le praecinctorium,
La différence principale dans les systèmes de programmation intentionnelle est qu'ils maintiennent le niveau sémantique,
La différence principale dans le cas des applications médicales réside dans le débit d'air d'alimentation traité qui est considérablement moins élevé
The main difference for medical applications is that the feed flow rate of air being treated is significantly lowerLa différence principale est dans la lecture variable de hors fonction-canal de mode local;
La différence principale avec la mécanique céleste est que toute étoile contribue plus
La différence principale entre l'utilisation d'un service international
The main difference between using a gifting serviceSi ceci est tenu en compte, la différence principale avec le cas antérieur est qu'il devient obligatoire d'émettre une facture par séjour,
Bearing this in mind, the key difference with regards the above case, is that the owners are required to issueLa différence principale entre les deux groupes les plus riches et les deux groupes les plus pauvres est
The main difference between the two richer and two poorer groups is the extent to which they can rely on their own cropLa différence principale entre les chambres standard
La différence principale réside dans le fait que chez Van der Goes,
The main difference lies in the fact that in the version by Van der Goes,La différence principale entre l'Analyse Fondamentale du Forex
The main difference between fundamental analysis of ForexLa différence principale réside dans le fait que la liste syndicale prend également en considération les questions spécifiques concernant la santé
The main difference is that the TU List also takes into account the specific issues concerning workers' health at the workplace,La différence principale est que le mécanisme d'évaluation intraafricaine ne s'applique pas à des acteurs externes tels que les donateurs
La différence principale est que le régime SGP+ prévoit un taux de droit nul pour presque tous les produits admissibles
The main difference is that GSP+ provides a zero rate of duty on nearly all GSP+ eligible products,dit que la différence principale dans la nouvelle procédure,
said that the principal difference in the new procedure,Un avis a été exprimé selon lequel la différence principale entre les deux voies résidait dans l'autorité de la chose jugée,
A view was expressed that the major difference between the two tracks was the issue of res judicata,La différence principale est que l'étude de Baker& McKenzie a retenu un taux de rendement avant impôt de 10%, alors que la présente étude a adopté un
The main difference is that the Baker& McKenzie study considered a pre-tax real rate of return of 10% against the 5% post-tax rate of return considered in this studyLa différence principale par rapport aux andaineurs traditionnels et représentée par le système de récolte:
The main difference compared to traditional rakes is represented by the pick-up system:La différence principale entre les garanties et les instruments classiques de l'aide au développement(prêts
The main difference between guarantees and the traditional development aid tools(loans
