Examples of using Dignement in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu pourras enterrer dignement ta famille.
Il est mort dignement.
Nous combattions toujours dignement et avons terminé des batailles comme des conquérants- pourtant nous n'abandonnerons pas ce combat comme des conquérants, frères!
We have always battled worthily and have finished battles as conquerors- yet we will not leave this fight as conquerors, brothers!Pour fêter dignement cet anniversaire dans la bonne humeur qui les caractérisent,
se prépare pour l'accueillir dignement- et amoureusement.
prepares herself to welcome him worthily- and lovingly.qu'elles vivent dignement dans le respect de leurs droits,
they can live in dignity, with their rights being respectedsera la bienvenue car vieillir dignement est un droit pour chaque être vivant!
de quoi vivre dignement.
what to live worthily.Et quand je mourrai… Nous mourrons dignement. Entourés des femmes qui veillent sur nous.
Le Timor-Leste et sa société devaient grandir à bien des égards avant d'être en mesure d'affronter son passé dignement et courageusement.
Timor-Leste and its society needed to grow in many different arenas, before being in a position to confront its historical past in a dignified and courageous manner.traitent toute personne dignement.
treating all individuals with respect and dignity.Il semble dignement grand, et un tapis rouge mène aux portes avant en verre flanquées de topiaires en pot.
It looks fittingly grand, and a red carpet leads to the glass front doors flanked by potted topiary.rompre dignement?
break up properly?ils permettent de vivre dignement ici-bas.
they enable a dignified life in this world.Près de 100% de nos diplômés trouvent un emploi qualifié à leur sortie et s'intègrent dignement dans la société cambodgienne.
Almost all our graduates find qualified jobs when they leave PSE, giving them back their dignity and allowing them to integrate into Cambodian society.Je propose d'accorder, afin de célébrer dignement notre liberté reconquise, l'amnistie politique à chacun!
In my opinion, I propose granting political amnesty to everyone so as to celebrate our re-conquered freedom fittingly.Le droit au logement est un droit fondamental qui permet à l'individu de vivre dignement et d'exercer, à ce titre, son droit au respect de sa vie privée.
The right to housing is one of the fundamental rights enabling human beings to live decently and to exercise the right to privacy.cela prendrait beaucoup de temps pour le faire dignement.
it will take too long to honor them properly.La belle restaurant Cave a un intérieur dignement caverneuse, avec une cascade dans un coin coulait le long d'une lucarne au- dessus.
The lovely Cave Restaurant has a fittingly cavernous interior, with a waterfall in one corner trickling down from a skylight above.en vieilles armes suffirait pour faire vivre dignement l'humanité tout entière.
on new weapons and old, the whole of mankind could live decently.
