EST CONDUIT in English translation

is led
être dirigé
être amenés
être conduit
soient menées
entraîner
être guidés
être lead
was taken
être pris
être la prise
is run
fonctionner
se dérouler
tourner
être exécuté
être géré
être lancé
être effectué
être dirigé
être utilisé
être menées
was led
être dirigé
être amenés
être conduit
soient menées
entraîner
être guidés
être lead
is taken
être pris
être la prise
are led
être dirigé
être amenés
être conduit
soient menées
entraîner
être guidés
être lead
is lead
être dirigé
être amenés
être conduit
soient menées
entraîner
être guidés
être lead

Examples of using Est conduit in French and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ø Le voyant clignote tandis que le véhicule est conduit.
Ø The light flashes while the vehicle is being driven.
Un bref historique sur la notation traditionnelle de la musique est conduit dans cette section afin de mettre en évidence les complexités
A brief historical overview of the traditional musical notation is conducted in this section, so as to underline the useless complexities
Le résidu, laissé par la distillation de pétrole brut, est conduit à travers un four tubulaire
The residue left over from the crude oil distillation is led through a tube furnace
Si un audit est conduit, l'acheteur avisera le fournisseur du résultat
If an audit is conducted, Buyer will advise Supplier of the result
Prisonnier, Olivier IV est conduit en Angleterre et libéré contre une somme relativement peu élevée.
A prisoner, Oliver IV was taken to England and set free for a relatively small amount.
le vignoble est conduit en Agriculture Biologique
the vineyard is led in organic farming
Le deuxième entretien s'appelle l'audition de Détermination du Statut et est conduit par un Officier de Détermination du Statut de Réfugié RSDO.
The second interview is called the Status Determination hearing and is conducted by someone called a Refugee Status Determination Officer RSDO.
Il est conduit à côté d'un poste d'ambulance de campagne
He was taken next to a Field Ambulance post
Ce projet est conduit en collaboration entre les médecins scientifiques français(hôpitaux d'Angers
This project is led in collaboration between our clients, the French scientific doctors(Angers
L'interrogatoire est conduit conformément aux dispositions pertinentes du Code de procédure pénale.
The interrogation is carried out in compliance with the relevant provisions of the Criminal Procedure Code.
l'eau est conduit à travers des filtres de cartouche jusqu'aux modules de osmose inversée.
microorganisms, the water is conducted through the cartridge filters to the reverse osmosis modules.
Il est conduit à la maison d'arrêt de Dijon,
He was taken to the prison in Dijon,
le baptisé est conduit hors de son éloignement d'avec Dieu
the baptized is led out of his original state of remoteness from God
L'interrogatoire à distance à l'aide d'un système vidéo est conduit par le juge et le ministère public, l'accusé et son conseil y participent.
This interrogation with video support is carried out by the judge, with the public prosecutor, the accused and his/her legal counsel participating.
Le programme de protection des victimes étrangères est conduit avec le soutien d'ONG.
The programme on protection of foreign victims is run with the support of the NGOs.
l'air humide est conduit à l'extérieur.
the moist air is conducted to the outside.
C'est après ces épreuves qu'Olivier de Clisson est conduit par sa mère en Angleterre, alors qu'il est âgé de douze ans.
It was after these events that Olivier was taken by his mother to England when he was twelve years old.
Un petit groupe(maximum 30 personnes) est conduit par un guide autoris par la Ville du Vatican traver les oasis papales.
A small group(up to 30 people) is led by an authorized Vatican City guide through this Papal oasis.
Tout est conduit depuis l'origine en agriculture biologique,
Everything is carried out from the beginning in organic farming,
Une Institution est une organisation sous le nom de laquelle le projet proposé est conduit, et qui accepte l'entière responsabilité de celui-ci.
An Institution is an organization in whose name the proposed project is run, and for which it accepts full responsibility.
Results: 303, Time: 0.0441

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English