Examples of using Est une base in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En 1854, le Pape Pie IX avait publié la déclaration Ineffabilis Deus sur l'Immaculée Conception de la Vierge Marie, qui est une base de ce dogme.
In 1854 Pope Pius IX made TRAITÉS SUR L'EAU est une base de données juridiques contenant les accords internationaux relatifs aux eaux internationales.….
Entité chimique(molécule, ion,…) susceptible de donner H+(proton) à une autre entité chimique qui est une base.
Chemical entity(molecule, ion,…) liable to give H+(proton) to another chemical entity that is a base.plutôt que la modération est une base pour la paix.
rather that moderation was a basis for peace.Le VG Repository est une base qui stocke les données de sécurité utilisateurs, permissions, rôles….
The VG repository is a database that stores the security data users, permissions, roles….De l'extérieur, il est une base beige et boîte brune avec une entrée couverte
From the outside, it's a basic beige and brown box with La Grange est une base de l'organisation; presque tous politique provient au niveau subordonné.
The Grange is a grassroots organization; virtually all policy originates at the subordinate level.Le CIM est une base de la classification de l'OMS de la famille des Classifications Internationales OMS-FCI.
GeoRef est une base de données bibliographiques indexant la littérature scientifique dans le domaine des géosciences.
The GeoRef database is a bibliographic La base Corbeta Uruguay est une base militaire des Forces armées argentines établie en novembre 1976 sur l'île Thule,
Corbeta Uruguay base was an Argentine military outpost established in November 1976 on Thule Island,La base navale Léningrad est une base navale utilisée par la flotte de la Baltique de la Marine russe.
The Leningrad Naval Base is part of the Baltic Fleet of the Russian Navy.MacDill Air Force Base est une importante base de l'United States Air Force située dans le comté de Hillsborough au sud de Tampa en Floride.
New Boston Air Force Station is a United States Air Force facility located in Hillsborough County in south central New Hampshire.La législation est une base pour l'exécution des activités
L'agroécologie est une base sur laquelle les systèmes alimentaires peuvent évoluer de manière à devenir tout aussi solides aux plans environnemental, économique, social et agronomique.
Agroecology is the basis for evolving food systems that C'est une base de 600 poteaux en bois qui supportent la structure d'une longueur de 28,8 mètres
It is on a base of 600 wooden poles that support the structure and La"grande unité nationale" est une base pour parvenir à l'objectif de la réunification nationale.
Great national unity" is a basic foundation for attaining the goal of national reunification.Pour nous, notre bonnet est une base qui tient chaud,
We understand our hats to be a basic, which keeps warmLa base de données des codes-barres de la vie est une base de données en ligne pour l'ensemble des espèces, et inclut l'initiative relative aux codes-barres des poissons.
The barcode of life database is an online de la foule ici, et pour eux, le Radisson Blu Mall of America est une excellente base.
of the crowd here, and for them, a great home base is the Radisson Blu Mall of America.Je pense juste que lever sa main est une base de toute civilisation moderne.
I just think that raising your hand is a basic foundation of all modern civilization.
