Examples of using Est une sorte in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est une sorte de créature effrayante qui attaque les femmes enceintes.
It's a sort of scary creature that preys on pregnant women.L'amour est une sorte de folie.
Love's a form of insanity.Pour beaucoup, surtout en Europe, c'est une sorte de pain.
For many people, especially in Europe, they're a type of bread.C'est une sorte de service touristique.
It's a type of tourism service.C'est une sorte de sport.
It's a form of exercise.C'est une sorte de contrôle télépathique.
It's a sort of mind control, C'est une sorte de bousier!
It's a type of dung beetle!C'est une sorte de maladie d'altitude causée par une répétition d'ascensions rapides.
It's a form of altitude sickness caused by repeated rapid ascents.C'est une bonne couleur, et c'est une sorte de serviette.
It's Et bien, c'est une sorte de pagode.
Well, it's a type of pagoda.C'est une sorte de schéma en pyramide.
It's a type of pyramid scheme.C'est une sorte de mythe urbain.
Namespaces are a kind of category for pages in Jake est une sorte de merde dans un bol de sangria.
C'est une sorte de jeu.
Donc, Blaze… c'est une sorte de surnom?
So, Blaze-- that's some nickname,?C'est une sorte d'urine gravée dans l'histoire.
Well, that's some history-making urine.Non, il est une sorte de un philosophe artiste avec un grand plan.
No, he's some kind of an artist philosopher with a grand plan.On est une sorte de tribu.
We're kind of a tribe.Chas Cale est une sorte de légende, les fusils étant sa marque de fabrique.
