IS BASICALLY in French translation

• est essentiellement
• est fondamentalement
• est pratiquement
• est en fait
• est à la base
• est principalement
• est simplement
• consiste essentiellement
• est en principe
• est foncièrement
• est basiquement
• est surtout
• est au fond
• est presque
• est une sorte
• consiste en fait
• est sociologiquement

Examples of using Is basically in English and their translations into French

This integration is basically on the parish level.
Il s'agit essentiellement d'une insertion au niveau paroissial.

The service is basically silent meditation.
Le service consiste à méditer en silence.

Government is basically parents for adults.
Le gouvernement, c'est des parents pour adultes.

Is basically the only cool thing I can say about myself.
Est globalement la seule chose cool dont je peux parler qui me concerne.

A convertible note is basically a loan that is convertible into shares of a company.
Une débenture convertible consiste en un emprunt convertible en actions d'une compagnie.

The assessment is basically a half-hour stress test.
L'évaluation consiste en un test de 30 min.

SNL staff is basically half Lampoon, half Pastiche.
L'équipe du Saturday Night Live c'est moitié Lampoon, moitié Pastiche.

Shit, there's basically no scenario in which.
Merde, il est fondamentalement aucun scenario dans lequel.

This stuff is basically Super Glue.
Ce truc, c'est en gros de la Super Glue.

After all, a smartphone is basically a mobile office.
Après tout, un smartphone, c'est un peu un bureau portable.

You know, it is basically a cardboard belt.
Tu sais, c'est juste une ceinture en carton.

Ron is basically a better version of George Washington.
Ron, c'est George Washington, mais en mieux.

In reality, the worst enemy is basically the sun.
En réalité, votre pire ennemi est tout simplement le soleil.

This, and not having any protection is basically the same.
Ceci et ne pas avoir de protection, c'est pareil.

Everything else is doing is basically a copy.
Tout ce que les autres font, c'est du plagiat.

Willow bark extract is basically aspirin.
L'extrait de saule, à la base c'est de l'aspirine.

Because a donut that's selling donuts is basically a slave trader.
Un donut qui vend des donuts, c'est un esclavagiste.

The Division's organizational structure is basically sound.
La structure de la Division est globalement saine.

some are considerably faster than NEC2, which is basically the original version written in Fortran on punch cards.
certains sont considérablement plus rapides que NEC2, qui est fondamentalement la version originale écrite en Fortran sur cartes perforées.

So this is basically blood money,
Donc c'est pratiquement au prix du sang,