Examples of using Et attrape in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et attrape un autre sac pour le remplir.
And grab another bag to fill.Vas-y et attrape-la.
Go and get it.Va à côte du vase Sung et attrape.
Go out by the Sung vase and catch this.Marque ton territoire et attrape mon cul.
Mark your territory and grab my ass.Reste là et attrape ce type.
No. You stay here and get this guy.
Lève les bras et attrape-le.
Put your hands up and catch it.Pars devant et attrape la boite.
Go ahead and grab the box.Viens et attrape moi, toi l'incroyable Bulk!
Come and get me, you incredible bulk!Alors, cours-lui après et attrape-le pour moi.
Then run after it and catch it for me.Et attrape le scanner.
And grab the infrared scanner.Bien, viens et attrape le.
Well, come and get him.Monte sur moi et attrape ça!
Climb on my shoulders and grab that vine!Grimpe sur quelque chose et attrape-la.
Climb onto something and get it.Saute, glisse et attrape les parchemins Airjitzu!
Jump, slide, and grab the Airjitzu scrolls!Jessie, va en haut et attrape quelques bonbons.
Jessie, go up and get some candy.Okay, deshabille toi et attrape les montants du lit.
Okay, now get undressed and grab onto those bedposts.viens et attrape moi.
come and get me.Reste calme et attrape la bouée!
Stay calm and grab the life preserver!Baisse l'appareil et attrape ça, s'il te plaît.
Put the camera down, and grab this please.Donne-moi 325 milligrammes d'aspirine. et attrape les palettes.
Give me 325 milligrams of aspirin and grab the pacer pads.
