ET FINALISATION in English translation

• and finalization
• and finalisation
• and finalising
• and finalizing
• and completion

Examples of using Et finalisation in French and their translations into English

Affichage des avis de vacance de poste et finalisation du processus d'entrevues pour assurer le recrutement
Posting of vacancy announcements and the finalization of the interview process to ensure timely recruitment

Révision et finalisation du projet de rapport Un avant-projet du rapport a été présenté aux parlementaires originaires de 12 pays assistant au Séminaire sur le thème« Rompre le cycle de la violence contre les filles en Asie
Revision and finalization of the draft paper During the IPU/Parliament of Bangladesh Regional Parliamentary Seminar on“Ending the cycle of violence against girls in Asia-Pacific” held in Dhaka on 23-25 September 2014, a preliminary draft

Examen et finalisation du projet de chapitre 1.1.1.,
Review and finalisation of draft Chapter 1.1.1. on Collection

avons eu des discussions avec l'autorité contractante relatives à son développement et finalisation.
had discussions with the Contracting Authority related to its development and finalization.

projet de PAN), et finalisation ou quasi-adoption du programme.
draft NAP) and finalization or near-adoption of the NAP.

préparation d'un projet d'instrument d'encadrement de la surcharge de véhicules dans la zone tripartite, et finalisation des normes et réglementations harmonisées sur l'état des véhicules.
preparation of a draft instrument to regulate vehicle overloading for the Tripartite region; and finalising the harmonised standards and regulations on vehicle fitness.

devrait élaborer un projet de rapport sur les travaux du Groupe de travail, pour examen et finalisation par le Groupe en 2011.
should prepare a draft report on the work of the Working Group for consideration and finalization by the Working Group in 2011.

les contrôles documentaires sont systématiques et la désynchronisation entre libération des marchandises et finalisation du dossier documentaire n'est pas possible.
50% of the containers in transit, documentary controls are normal and it is impossible to de-synchronize the release of the goods and completion of the documentation.

poursuite du renforcement de l'ERM et finalisation du modèle interne;
pursue the reinforcement of the ERM and finalization of the internal model;

Développement et finalisation des exigences fonctionnelles et techniques d'iSupport- phase II- Consultation des Membres intéressés de l'Organisation
Developing and finalising the functional and technical requirements of iSupport for Phase II- Consult interested Members of the Organisation on their functional

drives piétons et finalisation de la mise en place de sites e-commerce uniques),
pedestrian Drives and finalizing the implementation of single e-commerce websites),

construction et finalisation de puits, et systèmes de contrôle
well construction and completion, and control systems

évalue les progrès de rédaction et finalisation de ce matériel.
review progress in the drafting and finalization of such materials.

Examen et finalisation.
Review and finalization.

Présentation finale, contenu et finalisation de la deuxième évaluation;
Final layout and content of the second Assessment and its finalization;

Enregistrement en mode accéléré et finalisation automatique du disque en cours 1.
High speed recording and automatic finalizing of the current disc 1.

Établissement d'une base de données sur les donateurs et finalisation de la stratégie.
Donor database developed and strategy finalized.

Élaboration, pilotage et finalisation d'une Liste de contrôles SSEC
Development, piloting and delivery of an HSEC Construction Checklist,

aux experts pour examen et finalisation;
proposals to experts for consideration and finalization;

vos enregistrements seront automatiquement finalisés voir"Enregistrement en mode accéléré et finalisation automatique.
your recordings will be finalized automatically see.“High speed recording and automatic finalizing”.