Examples of using Explicable in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
cette différence est explicable.
Cela est en grande partie explicable par une modification des lignes directrices de vote qui prévoient dorénavant notamment de s'opposer à l'élection d'administrateurs ayant des tâches exécutives dans la même société.
les orthodoxes par les autres confessions est explicable où leurs racines ne sont que dans l'étiquetage oxymore et incompatibles.
Toutefois, le retard considérable avec lequel il a été soumis est difficilement explicable pour un pays développé qui s'est doté,
la syllabe finale additionnelle est difficilement explicable.
le fort pourcentage de variation explicable par différents facteurs environnementaux constitue une découverte importante.
ses travaux sur l'apprentissage profond mesurable et explicable visent à rendre la technologie de l'intelligence artificielle accessible à tout le monde
le taux élevé de pertes est explicable puisque, à l'époque de Monteverdi,« la mémoire était courte,
ont tendance à considérer le monde comme plus explicable qu'il ne l'est en réalité.
parfois inexplicable- ou explicable seulement jusqu'à un certain point:
Cette situation qui était aisément explicable dans le passé paraît étrange aujourd'hui,
particulièrement dans les zones rurales et reculées, explicable par le coût financier de l'enregistrement des naissances
Pour fondée- ou à tout le moins explicable- qu'ait pu être cette assimilation de l'action politique pacifique à l'action violente dans un contexte d'état de guerre, elle devient en
est difficilement explicable, mais encore elle amène à soupçonner que c'est là une tactique plus subtile
aux droits de l'homme, vers la sécurité de l'État; ce qui, tout en étant explicable dans certaines circonstances, n'en constitue pas moins une évolution dommageable pour la protection des droits de l'homme en général
dépôts ne correspondant pas à un changement explicable par des facteurs tels que les taux d'intérêt,
Toutes les empreintes sont explicables.
Ces phénomènes hallucinatoires sont explicables Par la présence de composés connus comme produisant des hallucinations.
des choses explicables, du moins aux yeux de la population.
les observations réalisées sont explicables par des phénomènes physiques ou des canulars.