FAUT TE in English translation

• you need
• you must
• you gotta
• you have to
• you got
• should you

Examples of using Faut te in French and their translations into English

Tu vas pas bien, faut te faire soigner.
You're sick in the head, you need help.

Après tout ça, faut te reposer.
You have been through a lot. You need some rest.

Et faut te détendre un peu, Gary.
And you have got to relax a bit more, Gary.

Faut te calmer.
You have gotta lighten up.

Combien de fois faut te dire de pas prendre le bain seule?
How many times do I have to say not to bath alone?

Faut te ressaisir!
Will you get a grip?

Il faut te battre encore plus.
It means that you fight harder.

Faut te déshabiller.
Get you out of those clothes.

Faut te changer ta couche?
Want me to change your diaper?

II faut te faire sortir d'ici.
We gotta get you out of here.

Il faut te préparer.
It's time you got ready.

Jackson, mec, faut te ressaisir.
Jackson, come on, man, you gotta get yourself together.

Pour voir mon mur, faut te loguer sur MaFace.
If you're gonna view my wall, you're gonna have to sign into MyFace.

Alors, faut te dépêcher, chérie, car tu ne peux pas utiliser la porte d'entrée.
Then you need to hustle, honey,'cause you can't use the front door.

Faut te décider: soit tu fais partie du drame… soit tu le filmes.
You must decide whether you are going to be part of a story or record the story.

Ben, mon pote, faut te trouver une géologue charmante
Sighs well, dude, I guess you gotta find a comely geologist

Faut t'y faire: t'es riche comme Crésus.
You need to accept the fact you're stinking rich.

Faut t'adapter, mon grand.
You gotta go with the flow, baby.

Faut t'aider, Alex?
You need help, Alexei?

II faudrait te marier!
You must wed!