FERA AVANCER in English translation

• will advance
• would advance
• will move
• will further
• forward

Examples of using Fera avancer in French and their translations into English

CA pour mettre sur pied un groupe de travail d'experts(GTE) qui fera avancer les travaux liés à l'établissement d'une norme internationale visant à autoriser les entités à prendre des mesures phytosanitaires;
CAN$90,000 to organize one Expert Working Group(EWG) to advance work on an International Standard for Phytosanitary Measures on the authorization of entities to perform phytosanitary actions;

Elle informe le Comité du fait que le Honduras vient de signer la Convention relative aux droits des personnes handicapées, ce qui fera avancer la protection les droits des 10 000 personnes handicapées dans le pays.
She informed the Committee that Honduras had just signed the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which would further protect the rights of the 10,000 disabled persons in the country.

d'allumer l'étincelle qui les fera avancer avec fierté dans la vie.
light the spark to help them move forward in their lives with pride.

Il faut espérer que la Conférence du désarmement fera avancer l'ordre du jour du désarmement nucléaire,
It is hoped that the Conference on Disarmament will advance the agenda of nuclear disarmament,

donner des précisions sur la manière dont la proposition fera avancer les objectifs que la Ville poursuit,
to the application and how the proposal will advance City objectives,

la mise en oeuvre de la Déclaration sur le droit au développement fera avancer la réalisation des objectifs de ces deux Pactes internationaux.
that the implementation of the Declaration on the Right to Development would advance the achievement of the goals of both those international Covenants.

Nous recommandons que le GCI se demande si l'initiative de divulgation au point de vente telle que proposée actuellement fera avancer les intérêts des investisseurs individuels
We recommend that the IAP consider whether the point of sale initiative as currently proposed will advance the interests of retail investors

espère que la Commission fera avancer le débat sur cet important sujet en s'inspirant de ce rapport.
hopes that the Committee will further the debate on this important subject based on the report.

ce projet fera avancer la compréhension empirique de l'autocompassion chez les athlètes masculins de 16 à 25 ans dans le contexte du sport.
this project will advance empirical understanding of self-compassion among men athletes aged 16-25 years in the context of sport.

nous estimons que la divulgation fera avancer une enquête sur des activités illégales suspectées ou réelles.
if we believe that the disclosure will further an investigation of suspected or actual illegal activities.

l'utilisation de carburants de remplacement pour les transports et fera avancer l'innovation dans le domaine de l'écologisation des mines.
use of alternative transportation fuels, and advance innovation in green mining.

des objectifs de développement convenus au niveau international et qu'il fera avancer le programme de développement de façon globale
Millennium Development Goals and the internationally agreed development goals and that it will advance the development agenda in a comprehensive

Le bâton qui fait avancer le bateau.
A stick that moves the boat.

Faites avancer ce scooter par les supports d'appui-bras seulement.
Propel this scooter by the armrest supports only.

Faites avancer le train.
Move the train.

L'équipe Trade Hub-ProFAB fait avancer l'élaboration du scorecard du SLEC.
Trade Hub-ProFAB team advance ETIS scorecard development.

Pas à pas: Faire avancer le système étape par étape.
Step-by-step: Move the system along step-by- step.

Faites avancer votre fauteuil lentement et sans à-coups.
Propel your chair slowly and smoothly.

Faites avancer la machine sur le sol.
Move the machine across the floor in the forward direction.

Faire avancer la machine en ligne droite,
Move the machine in a straight direction,