Examples of using
Will advance
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The ten videos with the most views will advance to the final.
Les dix vidéos les plus vues accèderont à la finale.
the more you will advance in the game.
plus vous progresserez dans le jeu.
The Port Hope Project will advance in stages.
Le projet de Port Hope se réalisera en trois étapes.
We expect that the ratification of the SAA of two Participating States will advance.
Nous pensons que la ratification de cet accord par deux États participants progressera.
Research and education related to public health will advance.
La recherche et l'éducation en matière de santé publique progresseront.
Your world will advance.
Votre monde progressera.
The Port Hope Project will advance in stages.
Le projet de Port Hope se réalisera par étape.
It is our firm hope and expectation that this vision will advance implementation of commitments on Africa contained in the Johannesburg Plan of Implementation.
Nous espérons et comptons fermement que cette vision avancera la mise en œuvre des engagements concernant l'Afrique qui sont énoncés dans le Plan de mise en œuvre de Johannesburg.
Pressing the button again will advance the delay setting to 6hr,
Appuyer de nouveau sur ce bouton avancera la programmation du délai à 6hr,
NGGM will advance many scientific disciplines based on the study of geophysical phenomena involving the redistribution
La mission NGGM fera progresser de nombreuses disciplines scientifiques basées sur l'étude des phénomènes géophysiques impliquant la redistribution
On the right side of the screen you will have a timer that will advance to account for the time it will take to solve the whole panel.
Sur le côté droit de l'écran, vous aurez une minuterie qui fera avancer pour tenir compte du temps qu'il faudra pour résoudre le panneau entier.
Coface will advance the amount stipulated in the guarantee agreement to the company that owns the shopping centre.
Coface avancera le montant prévu dans l'acte de cautionnement au groupe propriétaire de ce centre commercial.
The program will advance technologies at the leading edge of isotope technology development
Le programme fera progresser des technologies de pointe en matière de production d'isotopes
A value of"10" for example, will advance the text movement with 10 pixels/ frame.
Une valeur de"10" par exemple, avancera le mouvement du texte à 10 pixels/ image.
Provide a framework that promotes a telecommunications infrastructure that will advance not only Canada's social welfare,
Fournir un cadre assurant la promotion d'une infrastructure de télécommunications qui fera avancer non seulement le bien-être des Canadiens,
Proposals must clearly demonstrate how the activity will advance Research Partnerships and/or one or more of the goals of NSERC's 2020 Strategic Plan.
Montrez clairement que l'activité fera progresser les partenariats de recherche ou au moins un des objectifs du Plan stratégique de 2020 du CRSNG.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文