Examples of using Will advance in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Thinking about it, which will advance you one step.
The government will advance the political process and aspire to a peace agreement with the Palestinians and with all our neighbours…”.
בקווי היסוד של הממשלה נקבע:"הממשלה תקדם את התהליך המדיני ותחתור להסכם שלום עם הפלסטינים ועם כל שכנינו".It will advance it by righting a historical wrong and by shattering the Palestinian fantasy that Jerusalem is not the capital of Israel.”.
היא תקדם אותו על ידי תיקון עוול היסטורי ועל ידי ניפוץ הפנטזיה הפלסטינית שירושלים היא לא בירת ישראל''.is an institution of higher education that will advance the basic and fundamental functions related to teaching,
These steps will advance Israel's international interests,
From here on, these laws will advance the individual in attaining human perfection,
מעתה ואילך כל מצווה ממצוות אלו תקדם את האדם לעבר שלמות אנושית,What we learn from feeding people on Mars will advance our efforts on this planet”.
מה שנלמד על האכלת אנשים במאדים יקדם את מאמצינו למיגור הרעב על כדור הארץ.".The Americas is a truly global program that will advance your career and boost your leadership potential.
susceptible to blackmail, that will advance nothing and will quickly be replaced by a responsible and hopeful alternative.”.
צרה וחלשה- שלא תקדם דבר, ותוחלף במהרה על ידי אלטרנטיבה של תקווה ואחריות".Remember, small, long and meaningful steps will advance you and restore back your faith in yourself.
זכרו, צעדים קטנים, ממושכים ומשמעותיים יקדמו אתכם ויחזירו את האמונה שלכם בעצמכם.It won't end the war within three hours, but it will advance us to victory, to shortening the war, dramatically.
זה לא יגמור את המלחמה בשלוש שעות, אבל זה יקדם אותנו לניצחון, לקיצור המלחמה, בצורה דרמטית.It will advance it by correcting a historic injustice and by smashing the Palestinian fantasy that Jerusalem is not the capital of Israel.".
היא תקדם אותו על ידי תיקון עוול היסטורי ועל ידי ניפוץ הפנטזיה הפלסטינית שירושלים היא לא בירת ישראל".The NETGEV centers will advance through courses and training technological subjects that enrich the community and enable the development of entrepreneurship and business relations.
מרכזי ה- NETGEV יקדמו דרך קורסים והכשרות מקצועות טכנולוגיים המעשירים את הקהילה ומאפשרים פיתוח יזמות וקשרי עסקים.McKenna Long's Seoul office will advance the firm's inroads into the fast-growing Asia Pacific market.
משרד מקנה לונג בסיאול יקדם את חדירת החברה לשוק האסיאתי-פסיפי הגדל במהירות.We took another step that will advance the UAV division,
Up time is another important fact that will advance our services' quality to the next level.
הוא עוד עובדה חשובה שתקדם את איכות השירותים שלנו לרמה הבאה.You will find that you will advance very quickly and make up for lost time,
אתם תמצאו כי אתם תתקדמו מהר מאוד ותפוצו בגין הזמן האבוד,Your initiative for recognizing the State of Palestine will advance the prospects for peace and will encourage Israelis and Palestinians in bringing an end to their conflict.".
יוזמתכם להכרה במדינת פלסטין תקדם את סיכויי השלום ותעודד את הישראלים והפלסטינים להגיע לפתרון הסכסוך".No politician will advance the solution to any problem if public pressure is not applied to them.
אף פוליטיקאי לא יקדם פתרון לשום בעיה אם לא יופעל עליו לחץ ציבורי.I hope the government of Israel will view this as a long-term investment that will advance the Beduin population in the Negev.
אני מקווה שממשלת ישראל תראה בזה השקעה לטווח ארוך שתקדם את האוכלוסייה הבדואית בנגב.
