IL IMITE in English translation

• he imitates
• it mimics
• he imitated

Examples of using Il imite in French and their translations into English

Visuellement, il imite le style du ransomware CTB-Locker[3],
Visually, it mimics the style of CTB-Locker[3],

Mais quand le canon de la guerre explose dans nos oreilles, il imite l'action du tigre.
But when the blast of war blows in our ears he imitates the action of the tiger.

un auteur se conforme à des modèles, qu'il imite en s'efforçant de les améliorer.
an author stuck to several models, which he imitated and attempted to improve.

Il imite l'effet des deux hormones adrénalines
It mimics the effect of the two hormones adrenaline

C'est probablement la raison pour laquelle le THC fonctionne si bien pour les humains: il imite les effets de ce cannabinoïde endogène naturel.
This is probably why THC works so well for humans: It mimics the effects of this natural endogenous cannabinoid.

On inonde ton hypothalamus avec de l'hydrogel, il imite le liquide cérébro-spinal presque à la perfection.
We're flooding your hypothalamus with hydrogel; it mimics cerebrospinal fluid almost flawlessly.

Ayant un sens très intéressant de l'humour, il imite parfois des gens célèbres comme Bill Cosby
He often exhibits a very interesting sense of humor, and occasionally does impressions of famous people such as Bill Cosby

Il s'installe à Cologne, où il imite avec succès le style des anciens maitres allemands.
He settled at Cologne, and successfully imitated the style of painting of the old German masters.

En 1631, il imite Plaute dans Les Ménechmes
In 1631, Rotrou imitated Plautus in Les Ménechmes,

il reprend exactement les codes des matériaux qu'il imite.
it takes on the exact properties of the materials it imitates.

Tout ce qu'on entendait… c'était le bassiste qui jouait! Il imite l'intro de basse.
And all you heard was the bass player just playing… mimicking intro bass.

il faudra confirmer qu'il imite au plus près le cours naturel des choses, afin d'éviter toute déviation dans la calibration du test
it should be confirmed that it mimics the natural course of events as close as possible to avoid deviations in calibration of the test

Juba monte un numéro où il imite la plupart des grands de son époque avant de clore le spectacle avec son style personnel.
Juba's act featured a sequence in which he imitated a series of famous dancers of the day and closed by performing in his own style.

cependant, il imite par la suite John Churchill,
but later acted with John Churchill,

Ricci se disait que le Labyrinthe serait parfait pour remplacer le terrain de jeu, puisqu'il imite les caractéristiques de la rivière Sarca avoisinante, de même que les activités qui s'y pratiquent.
Mr. Ricci thought that the Labyrinth would be the perfect solution for an installation to replace the playground because it would mimic the behavior and activities of the nearby Sarca river.

Quand ténébreux et scintillant à la fois, il imite Barrabas et abhorre le juste,
When equally tenebrous and flashing, it imitates Barrabas and abhors the Just One,

qu'il pouvait pratiquer avec son frère qu'il imite de plus en plus.
he can do it with his brother, who he is copying more and more.

déjà art de fragment, un art encore plus fragmentaire: il imite la brisure, et laisse ainsi ostensiblement au spectateur le loisir d'imaginer le sein manquant.
an art even more fragmentary: it imitates the break, and thus ostensibly leaves the viewer the leisure to imagine the breast missing a kind of erotic void.

les cabarets de Paris et il en imite les sons et les rythmes à plusieurs reprises dans son opéra.
cabarets of Paris and imitates its sounds and rhythms in many places in his opera.

Ils imitent ce que les chers petits entendent dans le ventre.
It mimics the sound the dear things hear in the womb.