TE
TE
french
english
Translate
English

ISSUES DE in English translation

from
de
du
à partir de
depuis
provenant
outcome of
résultats de
issue de
conclusions de
textes issus de
document final de
fruit d'
aboutissement de
dénouement de
conséquences de
bilan de
result of
résultat de
raison de
fruit d'
suite de
du fait de
à cause de
conséquence de
issue de
effet de
coming out of
sortir de
venir de
ressortir de
provenir de
sors du
surgir de
arising out of
découlent de
résulter de
naissent de
proviennent du
surgissent de
émanent de
émergent de
born of
ours de
bear de
ourson de
out of
hors de
hors du
en dehors de
à partir de
à sortir de
en rupture de
à l'extérieur de
parti de
sortie de
de quitter
outcomes of
résultats de
issue de
conclusions de
textes issus de
document final de
fruit d'
aboutissement de
dénouement de
conséquences de
bilan de
came out of
sortir de
venir de
ressortir de
provenir de
sors du
surgir de
come out of
sortir de
venir de
ressortir de
provenir de
sors du
surgir de

Examples of using Issues de in French and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ces recommandations étaient issues de deux examens par le CCI du fonctionnement du HCDH
These recommendations were the result of two JIU reviews of the functioning of OHCHR,
Il s'agissait de l'une des principales recommandations issues de l'examen en 2007 du programme de RS&DE.
This was one of the major recommendations coming out of the 2007 review of the SR&ED program.
Une série de recommandations initiales issues de la présente analyse est proposée pour un examen plus approfondi par la Famille CMS.
A series of initial Recommendations born of this Review are brought forward for further consideration by the CMS Family.
Les graines sont issues de projets de partage des avantages parrainés par le Traité international de la FAO sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture.
The seeds are the result of benefit-sharing projects supported by FAO's International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture.
aussi les difficultés de mise en œuvre des recommandations issues de ce mécanisme.
as well as challenges in implementing the recommendations coming out of that mechanism.
les principales vallées sont issues de mouvements tectoniques anciens
main valleys are the result of ancient tectonic movements
Mais, hé, j'ai deux magnifiques filles issues de cette histoire, alors je n'ai aucun regret.
But, hey, I got two beautiful daughters out of this deal, so I have no regrets.
A Cuba, ces inventions issues de la pr carit sont devenues une v ritable mani re de vivre.
In Cuba, these inventions born of scarcity have become a real way of life.
suivi des recommandations issues de ces conférences.
follow up on recommendations coming out of the conferences.
Ces offres sont issues de l'intégration de services développés avec de grands acteurs industriels du secteur de la santé,
These offers are the result of the integration of services developed in partnership with major healthcare industry companies,
Les populations pastorales de l'Afrique de l'Est et australe sont apparentées aux populations issues de la vallée du Nil.
The East and Southern African pastoralist traditions are associated with the movement of peoples out of the Nile valley.
Darwin utilise de nombreuses observations issues de la sélection des plantes
Darwin carefully observed the outcomes of artificial selection in animals
Les deux nouvelles familles de périphériques présentées dans cette édition de decomagazine sont issues de ces collaborations.
The two new families of peripherals presented in this issue of Decomagazine are the result of these collaborations.
L'une des recommandations issues de cet examen est la nécessité de travailler en collaboration avec des partenaires
One recommendation that came out of this review was the need to work collaboratively with partners
Les orientations et les décisions issues de l'Instance permanente devraient par conséquent être pleinement prises en compte dans tout programme d'action pour la deuxième Décennie.
The direction and outcomes of the Permanent Forum should therefore be fully taken into account in a plan of action for the Second Decade.
Cyr(Québec, Québec), issues de l'échange Regards croisés Gaspésie-Vendée.
Cyr(Quebec City, Québec), both the result of the exchange program called Gaspésie-Vendée Cross-Perspectives.
Une compilation des connaissances issues de cette conférence est disponible en ligne sous forme interactive en anglais.
A compilation of the knowledge that came out of the conference is now available online as an interactive flip book.
le musée Lalique mettra en lumière les oeuvres extraordinaires issues de la rencontre entre le cristal Lalique
the Lalique Museum will highlight the extraordinary works that come out of the encounter between the Lalique crystal
Connexion facile Gestion des contrats de location Soutien logistique Traçabilité des dispositifs médicaux Nos solutions sont issues de programmes de recherche
Easy to connect Management of lease contracts Logistical support Traceability of medical devices Our solutions are the result of continuing research
Cette publication retrace la richesse des débats et les propositions issues de deux jours d'échange.
This publication shows the richness of the debates and of the propositions which came out of two days of exchange.
Results: 2441, Time: 0.0926

Word-for-word translation

issuesnoun
issues
exits
outcomes
issues
resulting from
derived from
issuenoun
issue
outcome
result
exit
issue
derived from

Top dictionary queries

French - English

Most frequent French dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3
0m-4
1m-1m

French-English
issues de
Français Dansk Deutsch Español Italiano Nederlands Svenska عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文