L'ENSEMBLE DE LA DOCUMENTATION in English translation

• all documentation
• all of the documents

Examples of using L'ensemble de la documentation in French and their translations into English

L'ensemble de la documentation concernant l'Assemblée sera tenu à la disposition des actionnaires dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur,
All documentation regarding this AGM will be made available to shareholders in accordance with existing regulations

géré tout au long du cycle de vie des produits, et ce pour l'ensemble de la documentation.
content is created and managed across the product lifecycle for all documentation.

vous vous engagez à restituer les données(notamment l'ensemble de la documentation et des copies) à PIONEER
you shall return the Data(including all documentation and all copies) to PIONEER

ont appelé la direction d'ONU-Femmes à faire en sorte à l'avenir que l'ensemble de la documentation à examiner par le Conseil d'administration soit établie dans les délais.
change of dates and called on UN-Women to ensure that in future, all documentation to be considered by the Executive Board is prepared in a timely manner.

Si vous ne pouvez pas accéder au site mis à votre disposition, vous pouvez demander l'ensemble de la documentation nécessaire à votre participation, avant le 14 mai 2014,
If you are unable to access the dedicated website you can request all the documentation required to participate in the Meeting before May 14,

mais comprendre l'ensemble de la documentation(protocoles de recherche,
should include all documents(research protocols,

Si vous ne pouvez pas accéder au site Internet mis à votre disposition, vous pouvez demander l'ensemble de la documentation vous permettant de voter
If you are unable to access the dedicated website you can request all the documentation enabling you to vote

À cet égard, l'ensemble de la documentation relative à ces activités est en cours de traduction en anglais pour en faciliter la consultation
In this regard, all the documentation pertaining to these activities is being translated into English for ease of reference,

puis par la présentation de l'ensemble de la documentation à expertiser.
followed by the submission of the entire documentation to expertise.

constituaient 10% de l'ensemble de la documentation.
which allegedly amounted to 10 per cent of all the documentation.

des experts conduisant des études l'ensemble de la documentation et des données pertinentes
experts conducting studies all of the documentation and relevant data available,

rapport qui s'ajoutait à l'ensemble de la documentation fournie aux membres du TPP pour éclairer son travail
a report which added to all of the documentation furnished to the members of TPP to throw light on,

L'ensemble de la documentation, des dessins techniques
All documentation, technical drawings

En se fondant sur l'ensemble de la documentation reçue suivant le processus de révision décrit ci-dessus,
Based on all of the documents received following the review process described above,

Content of previously received scientific advices» Dans le dossier de demande de STA, faut-il fournir uniquement le compte rendu des avis scientifiques précédents ou bien l'ensemble de la documentation que le applicant a soumis dans le cadre des avis scientifiques précédents(eg. Cover letter,
Content of previously received scientific advices Does the applicant need to mention in the STA request all documentation that was included in the context of previously submitted STA requests(eg. Cover letter,

étant donné qu'ils représentent 50% de l'ensemble de la documentation et près de 80% du volume total de cette documentation.
desirable since such documents make up 50 per cent of all documentation and account for close to 80 per cent of the total volume.

le PRÉSIDENT rappelle que l'ensemble de la documentation pour la session est envoyée aux membres du Comité avant la session.
the CHAIRMAN remarked that all documentation for a session was sent to the members of the Committee before the session.

de la mise à jour de l'ensemble de la documentation intéressant les systèmes
responsibilities for the maintenance and updating of all documentation pertaining to the systems

rappelle que l'ensemble de la documentation pour la session est envoyée aux membres du Comité un mois avant le début de celle-ci,
said that all documents for the session, including a list of the country rapporteurs and alternate country rapporteurs

seule la documentation établie pendant et après la session est reproduite à Bonn mais que l'ensemble de la documentation est distribué depuis Bonn.
post-session documentation will be reproduced in Bonn, whereas all documentation will be distributed from Bonn.