L'EXPÉDITION in English translation

• expedition
• shipment
• shipping
• dispatch
• the shipping
• consignment
• despatch
• mailing
• shipments
• shipped
• expeditions
• dispatching
• ship
• dispatched

Examples of using L'expédition in French and their translations into English

Il est le premier contacté par Thor Heyerdhal pour se joindre à l'expédition.
He was the first to join Heyerdahl for the trip.

Ainsi s'est achevée la première étape de l'expédition.
Thus the first stage of the expedition came to a close.

À son retour au Royaume-Uni, l'expédition est bien accueillie.
On its return to Britain the expedition's reception was initially muted.

Il donne également certains clefs du succès de l'expédition.
He also talks about some of the keys for the expedition's success.

Rupert Bentley, il a financé l'expédition.
Rupert Bentley, our co-financier… Pleasure. Of the expedition.

Brève description des milieux naturels sur lesquels se concentreront l'expédition.
Short description of the natural habitats that will be the focus of the expedition.

Comment se prépare le fruit pour l'expédition?
How is the fruit prepared for the delivery?

votre mission est d'anéantir toute personne qui pénètre dans l'expédition contre qui transporte le bateau.
your mission is to annihilate anyone who gets in the shipping against that transports the boat.

L'expédition peut se composer d'un
The consignment may consist of one

Si le coût du second envoi dépasse le coût de la première livraison, l'utilisateur devra payer la différence avant que ne procède à l'expédition.
If the cost of the second shipment exceeds the cost of the first shipment the user must pay the difference before proceeds with the shipping.

Contrôle des tubercules à l'expédition avant la fermeture de l'emballage présentation,
Inspection of tubers at despatch before closing package;

Après cela, vous recevrez un email avec la confirmation du paiement et nous procéderons à l'expédition de la commande.
After that, you will receive an email with the confirmation of the payment and we will proceed to the shipping of the order.

Ils doivent également être préparés pour l'expédition de manière à prévenir la perte
They must also be prepared for mailing in ways that prevent loss

Si l'expédition est retardée pour des raisons non imputables à SBC AG, la livraison est entreposée aux frais
If despatch is delayed for reasons beyond the control of SBC AG, the products shall be stored

L'expédition de produits Lumenpulse est soumise aux lois relativement à l'importation
All shipments of Lumenpulse products are subject to applicable export

Consultez la section L'ABC de l'expédition du Guide des postes du Canada pour connaître les exigences spécifiques relatives à la promotion du cannabis.
Refer to ABCs of Mailing of the Canada Postal Guide for specific requirements on the promotion of cannabis.

Ordre d'expédition: Document par lequel le fournisseur engage l'expédition des marchandises à destination de l'acheteur(destinataire). UN/ECE/FAL.
Despatch order: Document issued by a supplier initiating the despatch of goods to a buyer(consignee.) UN/ECE/FAL.

La livraison est assurée dans un délai entre 3 à 10 jours ouvrés entre l'expédition depuis le créateur jusqu'à chez vous pour tous les articles disponibles en stocks.
Delivery will be done within a period between 3 to 10 working days between shipments from the designer to your home for all the items available in stock.

utiliser US Modular Mining Systems pour planifier l'expédition et la livraison des produits.
use US Modular Mining Systems to plan the despatch and delivery of products.

L'expédition de votre commande à l'adresse de votre choix est assurée avec le service de Colis Accéléré de Postes Canada.
Your order will be shipped to the address of your choice via Canada Post Expedited Parcel service.