L'INFORMATION DOCUMENTÉE in English translation

• documented information

Examples of using L'information documentée in French and their translations into English

Exigences de Mesures Canada applicables aux organismes en poids et mesures L'information documentée doit comprendre les méthodes d'évaluation
Measurement Canada requirements applicable to weights and measures organizations The documented information must include device evaluation

Sous réserve des exclusions mentionnées à l'article 1.3 de cette norme, l'information documentée d'un organisme doit énoncer clairement les types d'appareils
Subject to the exclusions mentioned in section 1.3 of this standard, an organization's documented information must clearly specify the types of devices the organization intends to examine

mettre en œuvre et actualiser l'information documentée(c. -à-d. les procédures)
implement and maintain documented information(i.e. procedures)

mesures Sous réserve des exclusions mentionnées à l'article 1.3 de cette norme, l'information documentée d'un organisme doit énoncer clairement les types d'appareils
the exclusions mentioned in section 1.3 of this standard, an organization's documented information must clearly specify the types of devices the organization intends to examine

Conditions de Mesures Canada L'organisme doit présenter les informations documentées visant tous les articles déterminés de la norme ISO 9001:2015
Measurement Canada condition The organization must submit documented information addressing all of the identified clauses contained in ISO 9001:2015

L'organisme doit présenter les informations documentées visant tous les articles déterminés de la norme ISO 9001:2015
The organization must submit documented information addressing all of the identified clauses contained in ISO 9001:2015

Les données et les informations documentées proviennent de sources gouvernementales et de bases de données statistiques,
Data and documented information have been extracted from governmental sources,

Les informations documentées suivantes venant soutenir la conformité avec les exigences des Codes terrestre
The following documented information supporting compliance with the requirements of the Terrestrial and Aquatic Codes;

L'information documentée des résultats de l'action entreprise;
Documented information of results of action taken.

L'information documentée des services d'étalonnage offerts Aucune directive supplémentaire.
Documented information of calibration services provided No guidance provided.

Information supplémentaire sur l'article 7.5.3 dans le guide[lien 29] La période de conservation de l'information documentée concernant l'accréditation doit être comme suit.
Additional information on section 7.5.3 in the guide[link 29] The retention period for documented information relating to accreditation must be.

Évaluation de l'information documentée du demandeur Aucune directive supplémentaire.
Evaluation of applicant's documented information No guidance provided.

Le demandeur doit soumettre l'information documentée pour chaque site supplémentaire.
The applicant must submit documented information for each additional location.

L'organisme doit également conserver l'information documentée suivante pendant les périodes prescrites.
The organization must also maintain the following documented information for the prescribed periods.

mettre en œuvre et actualiser l'information documentée c. -à-d.
implement and maintain documented information i. e.

La période de conservation de l'information documentée concernant l'accréditation doit être comme suit.
The retention period for documented information relating to accreditation must be.

Mettre à jour et soumettre de nouveau l'information documentée selon les exigences de Mesures Canada.
Update and resubmit documented information as required by Measurement Canada.

Les organismes ne seront pas tenus d'établir l'information documentée décrivant les processus de communication interne.
Organizations will not be required to establish documented information describing internal communication processes.

Il convient de conserver l'information documentée appropriée concernant la formation donnée aux employés par Mesures Canada.
Appropriate documented information must be maintained of the training provided to employees by Measurement Canada.

Pour les politiques et l'information documentée telle que les procédures, jusqu'à leur remplacement
For policies and documented information such as procedures,