L'UTILISATION DU BOIS in English translation

• use of wood
• wood utilization
• wood utilisation
• use of firewood
• timber utilization

Examples of using L'utilisation du bois in French and their translations into English

le sondage du MRN sur l'utilisation du bois, les sommaires annuels de production des offices de commercialisation
DNR's timber utilization survey, the marketing board annual production summaries,

Cet évènement annuel prestigieux mettra en vedette l'utilisation du bois dans les projets de conception
This high profile annual event will showcase the use of wood in design and construction projects,

Jusqu'à présent, l'utilisation du bois dans des conditions humides à l'extérieur pour des applications structurelles représentait un véritable défi,
Until now, using wood in damp external conditions for structural applications has been a real challenge,

En Chine, l'objectif des travaux sur le code est d'appuyer une transition dans l'utilisation du bois en Chine vers des applications à plus grande valeur ajoutée en construction à ossature de bois de même que d'accroître l'utilisation de bois de construction de dimensions courantes de meilleure qualité.
In China, the objective of code work is to support a shift in Chinese wood use to more value-added applications in wood frame construction and to increase the use of higher quality dimensional lumber.

En outre, ce projet très visible présentait le potentiel d'éliminer certains des obstacles constatés à l'utilisation du bois(en particulier dans les marchés naissants)
As well, this highly visible project has the potential to address some of the noted barriers to wood use(particularly in emerging markets)

Les résultats des recherches empiriques préliminaires dont on dispose concernant l'utilisation du bois donnent à penser que, dans de nombreux pays, on consomme déjà plus de bois que ce qui était signalé auparavant.
Where available, results of preliminary empirical research on wood use shows that in many countries there is more wood already used than previously reported.

L'utilisation du bois comme matière première de tout ce qui se produit, Sonae Industria a assumé, depuis sa création, l'engagement d'utiliser les ressources naturelles de façon durable
Using wood as a raw material for all that it produces, Sonae Industria assumed, from its origin, the commitment to use natural resources in a sustainable way

un groupe d'éminents orateurs a débattu des avantages et des inconvénients de l'utilisation du bois à des fins énergétiques pendant le débat de la FAO sur l'énergie du bois,
a distinguished group of speakers debated the pros and cons of using wood for energy during the"ECE/FAO Policy Debate on Wood Energy",

Par ailleurs, le centre de promotion du Bois promeut l'utilisation du bois dans la construction et le mobilier
Besides the centre for wood promotion promotes the utilisation of wood in construction and furniture making

Cet outil est destiné à assister dans l'utilisation du bois dans la conception des murs de grandes hauteurs dans les structures commerciales
This tool is intended to assist in using wood for the design of tall walls in commercial and industrial structures

promouvoir l'utilisation du bois dans la construction de bâtiments non résidentiels
expand wood use in the North American non-residential

Renforcer les capacités nationales à élaborer des stratégies en matière de bioénergie concernant l'utilisation du bois dans la région de la CEE,
Strengthen national capacity in developing bioenergy strategies with regard to the use of wood in the UNECE region,

un sentiment que renforce l'utilisation du bois, de l'eau et du marbre qui est faite tout au long de ce resort exceptionnel.
sensation of freedom and space, a feeling reinforced by the use of wood, water and marble throughout this exceptional resort.

Les activités nord-américaines visent à augmenter l'utilisation du bois dans les constructions résidentielles
The North American activities aim to increase wood use in non-residential and mid-rise construction

Dans les cinq ans qui ont suivi l'électrification, l'utilisation du bois comme combustible de cuisine a connu une baisse sévère, et l'emploi des femmes a augmenté de 13,5.
In South Africa, within five years of electrification, there was a sharp fall in the use of wood as a cooking fuel, and a 13.5% increase in female employment.

Le volet nord-américain vise à accroître l'utilisation du bois sur le marché nord-américain de la construction d'immeubles non résidentiels de hauteur moyenne, en appuyant les
The North American component aims to expand wood use in the North American non-residential and mid-rise construction market by supporting the Canadian Wood Council

qui permettent l'utilisation du bois pour la construction de bâtiments plus grands.
that allow wood to be used for constructing larger buildings.

Note de bas de page 24 Les données issues des études de cas illustrent la valeur de cet appui dans les marchés étrangers pour permettre l'utilisation du bois en construction et améliorer l'alignement avec les codes et les normes de l'Amérique du Nord.
Footnote 24 Case Studies evidence illustrates the value of this support in offshore markets in enabling wood use in construction and enhancing alignment with North American codes and standards.

les nombreux puristes défendent l'utilisation du bois de feu, il n'est pas évidemment disponible pour tout amateur de riz.
although many purists defend the use of wood-burning fire, it is not obviously available to any lover of rice.

la réfection de toiture structurelle en bois, les murs de remplissage en bois et l'utilisation du bois dans l'aménagement paysager, n'ont pas répondu aux premières attentes.
wood structural reroofing, wood infill walls and wood use in landscaping have not met early expectations.