L'UTILISATION DU SITE in English translation

• use of the site
• use of the website
• site usage
• website usage

Examples of using L'utilisation du site in French and their translations into English

L'utilisation du site et son accès ne sont permis qu'une fois acceptés les conditions et les termes tels que décrits ici.
The access and the use of this Site is not allowed to Users that not accept these terms.

Ils collectent des informations sur l'utilisation du site, par exemple les pages les plus consultées
They collect information about site use, for example, the most viewed pages

Ces renseignements nous aident à contrôler le trafic et l'utilisation du site, et à adapter le contenu à vos besoins.
This helps us monitor traffic and site use and tailor our content to your needs.

L'accès et l'utilisation du site est gratuit pour les usagers et ne nécessite pas d'inscription préalable de l'usager en général.
The access and use of the web has free character for the users and does not demand the previous record of the user with general character.

L'utilisation du site www. choco.
By using the website www. choco.

L'utilisation du site n'entraîne pas le transfert de quelque propriété
Your use of the Web Site does not transfer to you any ownership

L'utilisation du site www. saisona.
Use of this site www. saisona.

Ils permettent également d'établir des statistiques et d'analyser l'utilisation du site dans le but de rendre la navigation plus agréable.
Used also to compile statistics and analyse website use, they are intended to make browsing more enjoyable.

L'utilisation du site implique une acceptation pleine et entière de toutes les conditions d'utilisation.
Use of this website implies unreserved acceptance of all the terms and conditions of use..

d'autres données sur l'utilisation du site par le biais de témoins stockés sur l'ordinateur des utilisateurs.
other information about website use by means of cookies, which are stored on users' computers.

Veuillez lire attentivement ces Conditions générales d'utilisation, car l'utilisation du site vaut acceptation de votre part des présentes Conditions.
Please read the Terms and Conditions contained in this document carefully since any use of this website constitutes your acceptance of the Terms and Conditions set out herein.

Vous reconnaissez et acceptez également que l'utilisation du Site dépend du bon fonctionnement de votre matériel informatique
You also acknowledge and agree that the use of this Web site depends on the proper functioning of your computer equipment

Le désir de True de vous permettre l'utilisation du Site reflète l'allocation de risque
True's willingness to allow you to use the Site reflects this allocation of risk

Tenir compte de l'utilisation du site qui pourrait être intermittente
Take account of site use that may be intermittent

Cette solution nous permet d'analyser l'utilisation du site et de générer des statistiques de consultation.
This enables us to see how the site is used and to keep track of statistics.

Afin de faciliter l'utilisation du Site, nous implantons un cookie dans votre ordinateur.
In order to make it easier to use the Website, we send cookies to your computer.

L'utilisation du site ne confère à l'utilisateur aucun droit sur le contenu, les logiciels,
Use of this website shall not grant the user any right in respect of content,

Néanmoins, l'utilisation du Site pourrait dans ce cas se révéler altérée, voire impossible.
Nevertheless, in such event, use of the Web Site could be changed.

L'Utilisateur reconnaît que l'utilisation du site, de ses contenus et/ou de ses services se fait sous sa seule
The user agrees that the use of the portal, content and/or services performed under its sole responsibility

L'Utilisateur est informé que l'utilisation du Site implique qu'un ou plusieurs cookies soient
Users are informed that the use of this website entails the automatic installation of one