LEURS CLASSES in English translation

• their classes
• their classrooms
• their level
• their classroom
• their class

Examples of using Leurs classes in French and their translations into English

Du fait que les enseignants qui comptent des enfants handicapés dans leurs classes ne reçoivent aucune prime en guise d'incitation,
As teachers, who have children with disabilities in their class, are not paid additional incentives,

les mettre en œuvre dans leurs classes; quatre-vingt-deux pour cent des répondants prévoyaient en accroître l'utilisation dans leurs classes à court terme.
implement new technologies within their classroom; 82% of respondents planned to increase the use in their classroom in the short term.

les nouvelles méthodes d'enseignement dans leurs classes lorsqu'ils ont accès aux informations
new methods of instruction in their classrooms when they have access to information

des jeunes peuvent être anxieux à l'idée d'inclure des handicapés dans leurs classes- particulièrement s'ils ne le faisaient pas avant la situation d'urgence.
young people may feel particularly worried about including those with disabilities in their classes- especially if they did not do this before the emergency.

Sur le chemin de cortège le long du couloir des gars assis applaudissent des filles de leurs classes, en utilisant des mots appropriés- d'autres enfants riaient simplement à proximité.
On the way of procession along the corridor guys clapped girls from their class on asses, having speaking appropriate words- other children nearby were simply laughing.

les dons charitables dans leurs classes.
charitable giving in their classrooms.

les moines voyageaient de monastères en monastères, tenant leurs classes et leurs assemblées de prières,
the monks travelled from one monastery to another, holding their classes and prayer assemblies,

enseignants donneront de la rétroaction sur la création de l'application et ils l'utiliseront dans leurs classes tout en donnant de la rétroaction
the creation of the app and they will use the app within their classrooms offering feedback

voulaient en savoir davantage au sujet de l'utilisation de GAEE dans leurs classes.
wanting to learn more about the use of the GAFE within their classes.

d'apprentissage technohabilités dans leurs classes et les ont rapidement intégrées à leur pratique courante.
teaching strategies in their classrooms and quickly integrate those strategies on a regular basis into their classrooms..

bonnes pratiques disponible au ministère de l'Éducation pour les centres de ressources en matière d'éducation, y ont trouvé un soutien pour développer l'inclusion des enfants handicapés dans leurs classes.
several professors/teachers who read the good practice document enrolled with the Ministry of Education into education resource centers to seek support to develop the inclusion of children with disabilities in their classes.

place la technologie entre les mains des enseignantes et enseignants qui désirent utiliser des outils en ligne dans leurs classes.
has put technology into the hands of teachers interested in using online tools in their classrooms.

d'enseignants ont intégré un certain accès informatique dans leurs classes, la plupart d'entre eux exploitent rarement ces appareils pour leurs activités.
while many teachers have integrated some computer access into their classrooms, many activities conducted on these resources are done infrequently by most teachers.

personnel enseignant de la 5e et 10e année, la technologie à utiliser dans leurs classes 7 iPad pour les classes de 5e année;
Grade 10 teachers were provided with technology to use in their classrooms 7 iPads for Grade 5 classes;

les écoles cherchent désespérément des enseignants prêts à donner une instruction appropriée à tous les enfants dans leurs classes.
the schools desperately need teachers who are ready to provide appropriate instruction for all kids in their classrooms.

Elaine Unterhalter comment elles abordent les questions relatives au VIH/SIDA dans leurs classes.
Elaine Unterhalter about how they are addressing HIV and AIDS in their school.

le nombre de fonctionnaires chargés de la promotion de l'égalité et leurs classes, y compris au niveau régional.
data on services available, number of public officials and their grades, responsible for the implementation of measures and policies on equality, including at the regional level.

Le 3 avril dernier, Compugen lançait un concours national pour les enseignants de classe K-12 avec une opportunité d'offrir à leurs classes l'un des….
On April 3rd, 2017 Compugen launched a Canada-wide contest for K-12 classroom teachers offering an opportunity to bring one of two prizes of technology worth up to $10,000 into their classrooms.

où ils adoptent dans leurs classes liées aux objectifs de promotion de santé,
where they adopt in their classes related to health promotion goals,

Ce changement radical et fondamental dans la façon dont les enseignants déclarent présenter la langue dans leurs classes est digne de mention,
This fundamental, sweeping change in how teachers reported presenting language in their classrooms is worthy of note,