Examples of using Lien internet in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Veuillez indiquer tout site Internet, lien Internet ou document pertinent menant à des informations supplémentaires concernant l'évaluation des progrès dans la réalisation de cet objectif national.
Please indicate any relevant websites, web links or documents to additional information related to the assessment of progress towards this national target.Pas de problème, vous pouvez simplement changer la livraison via le lien Internet vous recevez dans l'e-mail avec la confirmation d'expédition.
No problem, you can simply change the delivery via the internet-link which you receive along with the shipment confirmation.pour maintenir notre lien internet qui utilise une fréquence radio,
to"hold" our link to Internet, using radio frequency,appareil mobile en suivant un simple lien Internet.
from any computer or mobile device with an internet link.cette priorité ne sert plus à rien si le lien Internet est déjà complètement saturé.
L'expert des ÉtatsUnis a indiqué un lien Internet permettant d'accéder à la règle finale en date du 27 juin 2003,
The expert from the United States provided a web link to access a final rule of 27 June 2003 that documents the reasonsLes Parties ont été invitées à énumérer tous les systèmes de partage des connaissances pertinents pour la DDTS au niveau national et à communiquer un lien Internet et le nombre estimatif d'utilisateurs par an.
Parties were asked to list any DLDD-relevant knowledge-sharing systems at the country level and to provide an Internet link and estimated number of users per year.Veuillez fournir des références complètes ou un lien Internet, ainsi que des détails sur le processus et l'état de cette stratégie/de ce plan A-t-il/elle été mis(e) en œuvre?
Please provide full reference or a web link, as well as details concerning the process and the status of this strategy/ plan Has it been implemented?ceux des Caraïbes 1 système et 1 lien Internet, ceux de Méso-Amérique 11 systèmes
one system and one weblink from the Caribbean, 11 systemsceux-ci y sont strictement concomitants et que sont précisés l'auteur original et le lien Internet vers la page source.
the original author in addition to an Internet link to the source page are specified.Pour assurer la priorisation de la voix sur le lien Internet du Client, il est recommandé de brancher la passerelle VoIP directement sur le modem
To ensure voice prioritization on the Customer's Internet connection, it is recommended that the VoIP gateway be plugged directly into the modemveuillez le mettre en relief en tant qu'exemple de meilleure pratique(vous pouvez aussi indiquer un lien Internet ou joindre un fichier) 31.
of management planning or implementation, please highlight it as an example of best practice(alternatively provide a web link or attach a file) 31.une vidéo ou un lien Internet de l'article qu'ils publient,
video clip or an Internet link of the story that they will publish,1999 fixant l'octroi de subventions aux associations coordinatrices d'étudiants et d'élèves il n'est pas possible de fournir un lien Internet, car le texte est trop ancien.
which establishes sums allocated for student and pupil coordination associations no web link can be provided as the Decree is too old.Dressez la liste des systèmes de partage des connaissances sur la DDTS que vous connaissez à l'échelle nationale, et fournissez un lien Internet et l'estimation du nombre d'utilisateurs annuel ajoutez autant de lignes que nécessaire.
List any DLDD-relevant'knowledge-sharing system' at the country level you are aware of, providing an Internet link and estimated number of users per year add as many rows as necessary.Les Parties ont été invitées à énumérer tous les systèmes de partage des connaissances pertinents pour la DDTS au niveau national et à communiquer un lien Internet et le nombre estimatif d'utilisateurs par an.
Parties were asked to list any DLDD-relevant knowledge-sharing systems in their country and to provide an Internet link and estimated number of users per year.Le cas échéant, indiquer le lien Internet pour ces campagnes, en précisant les éventuels efforts de coopération aux niveaux sous-régional,
Please provide, where relevant, the Internet links for the noted campaigns, citing subregional, regional and international cooperation efforts,com ou un lien internet inclus dans le courriel.
com or via a web link embedded in the email.leur lieu de départ(intersection la plus proche de leur domicile), un lien internet de leur trajet, et ce qu'ils souhaitaient comme amélioration.
their starting point(the nearest intersection page»,« Ouvrir fichier externe» ou« Ouvrir lien Internet».
open either Go to a page view, Open external file or Open web shortcut.
