MACHINE EST UTILISÉE in English translation

• machine is used
• machine is operated
• product is used
• appliance is used

Examples of using Machine est utilisée in French and their translations into English

de l'heure en fonction du lieu où la machine est utilisée.
time for the location where you use the machine.

Laver bien les deux filtres A toutes les trois fois que la machine est utilisée et remplacer le kit filtre s'il est necessaire.
Wash both filters A every 3 times you use the machine and replace the filters kit if necessary.

à l'établissement de diagnostics quand la machine est utilisée.
diagnostic purposes when using the machine.

Augmenter la fréquence de nettoyage ou de remplacement des filtres lorsque la machine est utilisée sur des terrains poussiéreux.
The filters should be cleaned/replaced more often if the machine operates on dusty ground.

de l'heure en fonction du lieu où la machine est utilisée.
time for the location where you use the machine.

Appuyez sur manuel pour le cuir, cette machine est utilisée par les artisans et professionnels du cuir Guild,
Manual for leather press, this machine is used by craftsmen and professionals of the leather Guild,

Grâce à son haut degré de précision, cette machine est utilisée dans des domaines très variés:
Thanks to its high degree of accuracy, this machine is used in various sectors such as aeronautic,

Si la machine est utilisée avec le protecteur orienté vers le haut
If this machine is operated with the protector oriented upwards

Condition: La machine est utilisée dans un état de l'art prudent,
Condition: The machine is used in a prudently good state of the art,

Si toutefois la machine est utilisée pendant une période prolongée dans une pièce mal aérée
If, however, the machine is used over a long period of time in a poorly ventilated room

Chargez les batteries chaque fois que la machine est utilisée pendant 1 heure
Charge the batteries each time the machine is used for 1 hour

La machine est utilisée pour séparer les particules rondes qui sont plus petites
The machine is used to separate the round particles which are smaller than wheat kernels,

du fonctionnement et peuvent provoquer des incendies ou des explosions si la machine est utilisée en présence de vapeurs/liquides inflammables
during operation which could cause a flash fire or explosion if machine is used in an area where flammable vapors/liquids

ce qui peut entraîner un incendie instantané ou une explosion si la machine est utilisée dans une zone où des vapeurs/liquides inflammables
during operation which could cause a flash fire or explosion if machine is used in an area where flammable vapors/liquids

pendant leur fonctionnement, ce qui peut entraîner une déflagration ou une explosion si la machine est utilisée dans une zone présentant des vapeurs/liquides inflammables
during operation which could cause a flash fire or explosion if machine is used in an area where flammable vapors/liquids

ce qui peut entraîner un incendie instantané ou une explosion si la machine est utilisée dans une zone où des vapeurs/liquides inflammables
during operation which could cause a flash fire or explosion if machine is used in an area where flammable vapors/liquids

Quand l'Italie entre en guerre, en 1940, une version améliorée de la machine est utilisée, mais peu de trafic transite par elle, tandis qu'il y a"de
When Italy entered the war in 1940 an improved version of the machine was used, though little traffic was sent by it

Réglage de l'altitude Si la machine est utilisée à une altitude égale
If you are using the machine at an altitude of 1,000 m

Si la machine est utilisée autrement que de la façon prescrite,
If the machinery is used other than in the recommended manner,

Si la machine est utilisée à une altitude élevée
If you are using the machine at high altitude