Examples of using Mais pas très in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
BlueJ est un IDE très simple qui est bon pour des fins éducatives, mais pas très utile pour les grands projets.
BlueJ is a Lü Bu est puissant mais pas très astucieux; mais surtout qu'il n'est pas digne de confiance et doit être éliminé dès que possible.
he said that Lü Bu was bold but not very astute, and was untrustworthy, so he should to be eliminated as soon as possible.Les employés postaux et les services d'urgence devaient traiter des descriptions d'adresses hautes en couleur mais pas très utiles, à l'instar des autorités qui devaient administrer un pays largement rural,
Postal workers and emergency services had to deal with colourful, but not very useful, address descriptions, as did the authorities that have toIl peut également être utile si vous avez un ordinateur silencieux mais pas très puissant dans votre salle d'enregistrement,
It can also be handy if you have a silent but not very powerful computer in your recording room,à la lumière des lampes, est remarquablement vivante, mais pas très morale.
Hays City by lamplight was remarkably lively, but not very moral.Zhang Heng était issu d'une famille distinguée mais pas très influente.
City in Henan province), Zhang Heng came from a distinguished but not very affluent family.les plages sont profondes, mais pas très longtemps.
as the beaches are deep, but not very long.Après la ponte, qui se termine à la fin Avril dans les zones peu profondes avec un notable mais pas très fort courant,
After spawning, which ends in late April in shallow areas with a noticeable but not very strong current,avec le fichier /etc/apt/trustdb. gpg relatif, mais pas très intéressant). apt-key permet de montrer les clefs du trousseau, et d'ajouter ou enlever une clef.
gpg(not to be confused with the related but not very interesting/etc/apt/trustdb. gpg). apt-key can be used to show the keys in the keyring, and to add or remove a key.Mais pas très bien.
But not very well.Mais pas très sage.
But not very wise.Mais pas très romantique.
But not very romantic.Mais pas très polie.
But not very polite.Mais pas très bons espions.
But not very good spies.Subtile Mais pas très belle.
Subtle But not very beautiful.Mais pas très clairvoyante.
But not a particularly far-sighted doctor.Courageux, mais pas très malin.
Brave, but not very smart.Oui, mais pas très pratiques.
Yes, but not very practical.Oui, mais pas très bien.
Yeah, but not very well.Bien sûr mais pas très bien.
Of course!… but not very well.
