Examples of using Maximum de deux in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les étudiants peuvent soumettre un article de recherche à un maximum de deux sections et peuvent seulement accepter le prix de l'une des sections.
Students may submit papers to no more than 2 sections and may only accept one section's award.Un maximum de deux GPS Unik II(homologués A.S.O.)
A maximum of 2 GPS Unik II(A.S.O. homologated)Cette infraction est passible d'une peine d'emprisonnement maximum de deux ans ou d'une amende de 1 000 takas.
This offence is punishable with a maximum of two years' imprisonment or Maximum de deux clients par guide selon le niveau d'expérience de la cordée.
There is a maximum of two clients per guide according to the level Jumelez et connectez un maximum de deux téléphones cellulaires au socle du téléphone
Pair and connect up to a maximum of two cell phones with the telephone base Le programme devrait être limité à un maximum de deux séances par semaine pendant 12 semaines.
The program should be limited to a maximum of 2 sessions/week for 12 weeks.Chaque année, un maximum de deux individus dans chacune des trois catégories identifiées dans(3.)
Up to a maximum of two individuals in each Le Forum tient des sessions annuelles d'une durée maximum de deux semaines ainsi que des débats ministériels de haut niveau d'une durée de deux ou trois jours, selon les besoins.
The Forum meets annually for a period of up to two weeks and holds high-level ministerial segments L'offre est valable à l'achat de 4 pneus, pour un maximum de deux ensembles de 4 pneus par année, par carte de membre.
The offer applies to the purchase Soit un compte individualisé ouvert au nom du preneur auprès d'une institution financière(pour un montant maximum de deux mois de loyer);
Either Les animaux sont admis en nombre limité, soit un maximum de deux animaux de compagnie par lieu de séjour.
Pets are permitted in limited numbers, being up to a maximum of two animals per accommodation.un prix remis à un maximum de deux jeunes bénévoles du CHEO.
a bursary that is awarded to maximum of two CHEO youth volunteers.Les congés de maternité rémunérés dans le secteur privé varient de 0 jours à 4 semaines, la plupart des compagnies accordant un maximum de deux semaines de congé de maternité rémunéré.
Paid maternity leave in the private sector varies from none to 4 weeks with most companies granting a maximum of 2 weeks paid maternity leave.Une telle prolongation peut être ordonnée par un collège de trois juges, pour une durée maximum de deux mois.
Les candidats peuvent soumettre une œuvre par demande, avec un maximum de deux demandes par date limite.
Applicants may submit 1 work per application, with a maximum of 2 applications per deadline.Les membres du Comité de nomination exercent un maximum de deux mandats de trois ans.
Buffer vous permet de gérer jusqu'à 12 comptes auxquels vous pourrez associer un maximum de deux gestionnaires.
Buffer allows you Si les produits portent une date d'expiration, la garantie courra jusqu'à la fin de cette dernière, avec un maximum de deux ans.
If products have Les personnes qui s'occupent de patients hospitalisés dans le canton, pour un maximum de deux personnes par patient;
Persons who care for patients hospitalized in the township, for a maximum of 2 persons per patient;2 par négligence encourt une peine d'emprisonnement maximum de deux ans.
through negligence shall be punishable 
