MESSAGE DISANT in English translation

• message saying
• text saying
• word
• note saying

Examples of using Message disant in French and their translations into English

Vous voyez un message disant que votre tableau interactif nécessite un ordinateur compatible USB 2.0.
You see a message telling you that your interactive whiteboard requires a high-speed USB 2.0 compliant computer.

Si vous recevez un message disant que le service de mise à jour s'est arrêté,
If you receive a message telling you that the Update Service has stopped,

la radio va afficher un message disant« No Songs» lorsqu'il entre dans le mode iPod.
the radio will display a message stating“No Songs” when it enters iPod mode.

Locke utilise l'ordinateur pour envoyer un message disant que les« Ennemis» ont envahi la station,
Locke uses the computer to send a message saying the Hostiles have invaded the station,

Tout allait bien… jusqu'à ce que je reçoive un message, un message disant qu'il y avait une nouvelle malédiction
All was well… until I got a message, a message saying that there was a new curse

Ma mère m'a appelé aujourd'hui et a laissé un message disant qu'elle avait perdu ou cassé ses lunettes donc elle a besoin de nouvelles lunettes.
My mom called me today and left me a message saying she lost or broke her glasses so she needs new glasses, so that's the main reason why I want to go to the post office today--'cause.

nous avons eu un message disant qu'Il avait des difficultés
we got a message saying he was having trouble

avec en fond la musique« da-da-da-daaaa» et l'affichage d'un message disant:« Voici le château___»,
as well as playing the dun-dun-dun-duuun music and displaying a message saying‘this is___ castle',

Elle a laissé un message disant qu'elle allait ailleurs.
and she left us a message, saying she had other plans,

Un simple protocole d'handshaking pourrait simplement avoir le receveur informant via un message disant:"J'ai reçu ton dernier message
A simple handshaking protocol might only involve the receiver sending a message meaning"I received your last message

eut enregistré un message disant à ses partisans de déposer leurs armes
taped a message telling the Tibetans to lay down their weapons

Son message disait que Clusterstorm serait lancé dans les temps.
He left a message saying the launch was on track for Project Clusterstorm.

Pos(192,210)}Le message disait que deux des nôtres étaient morts.
The message said that two of the men in your group were already dead.

Ton message disait que c'était urgent.
Your message said it was urgent.

Le message dit"on se voit plus tard.
Message says,"See you soon.

Ton message disait"urgence.
Your text said"emergency.

Un message dira:"Ils ont détruit les ponts de Toko-Ri!
A messenger will say,"They have knocked out the bridges at Toko-Ri!

Son message disait que quelque chose n'allait pas.
In her message, she said something wasn't right.

Ton message disait que tu ne serais pas là.
Your message said you weren't gonna be here.

Je pensais que le message disait:"Rendez-vous dans la réserve Jedi.
I thought the message said to meet in the"Jedi storeroom".