MINES in English translation

• mines
• landmines
• of mining
• land-mines
• mine
• landmine
• mined
• mining

Examples of using Mines in French and their translations into English

et de l'Ecole des Mines de Paris.
China) and MINES ParisTech.

Examine l'évolution des technologies afin de protéger la population civile des effets des mines qui frappent sans discrimination.
CONSIDERATION OF THE DEVELOPMENT OF TECHNOLOGIES TO PROTECT CIVILIANS AGAINST INDISCRIMINATE EFFECTS OF MINES.

l'Ecole de Management Industriel(EMINES), établissement partenaire de l'Ecole des Mines de Paris.
EMINES(School of Industrial Management) in partnership with MINES Paris Tech Graduate School.

Aider les exploitants de mines artisanales et à petite échelle à obtenir des droits miniers et autres autorisations en la matière par le biais de procédures légitimes.
Legalisation of operations.66 Assist artisanal and small-scale miners to obtain mining rights and other related authorisations through legitimate processes.

l'eau des mines devint plus précieuse que les diamants qui s'y trouvaient.
water in the mines became more precious than the diamonds in them.

Au cours de 1946, la production des mines représenta un tiers de la production charbonnière française
During 1946 the output from the mines represented a third of the French coal-production

Leur objectif principal est de trouver des mines d'or ou d'argent, ainsi que d'explorer
Its main objective was to find mineral riches, as well as to explore

Phumzile Mlambo-Ngcuka devient ministre de l'Énergie et des Mines dans le gouvernement de Thabo Mbeki et a ainsi la
Phumzile Mlambo-Ngcuka, became the Minister of Mineral and Energy Affairs in Thabo Mbeki's cabinet,

Selon la Mines and Aggregates Safety and Health Association, entre 1991 et 2001, les chargeuses-transporteuses ont
Between 1991 and 2001, LHDs were involved in over 1,500 accidents including 10 fatalities, according to the Mines and Aggregates Safety

À Oława, grâce aux revenus des mines de Dzierżoniów et de Srebrna Góra il fait bâtir des fortifications.
In Oława he built fortifications and opened mints, thanks to the mines of Dzierżoniów and Srebrna Góra.

Les écoles sont un moyen de sortir les enfants des mines et de leur donner l'opportunité d'envisager un avenir différent.
The schools are a means of retiring children from the mines, and giving them the opportunity to envisage a different future.

Aucune modification importante n'est intervenue en ce qui concerne les champs de mines identifiés dans la zone de responsabilité de la MONUP pendant la période à l'examen.
There were no significant changes in the situation of identified minefields within the UNMOP area of responsibility during the reporting period.

Les secteurs de niche, tels les mines et le tourisme, restent embryonnaire malgré leur fort potentiel.
Niche sectors such as mining and tourism remain in their early stages, despite their strong potential.

Les techniques de la pose de mines, ainsi que la nature des mines elles-mêmes, ont subi de profonds changements qui ont eu les conséquences les plus horribles.
The techniques of mine-laying as well as the nature of land-mines themselves have undergone changes which have had the most horrendous consequences.

Fondée en 2009 par deux ingénieurs des Mines de Saint-Etienne, Izypeo propose une gamme de solutions logicielles pour le pilotage de la performance environnementale et sociétale des organisations.
Izypeo was founded in 2009 by two engineers from the Mines de Sainte-Etienne(a famous French engineer School): Nathalie Labate and Damien Callet.

Les études concernant les travailleurs de mines d'uranium souterraines constituent la base de la compréhension du risque de cancer du poumon causé par le radon et les produits de sa désintégration.
Studies of underground uranium miners provide the basis for understanding the risk of lung cancer from radon and radon decay products.

Le monde des mines et finances se rassemble à Toronto et Norda Stelo y sera!
The world's mineral and finance industry will meet in Toronto and Norda Stelo will be there!

En 2017, les mines canadiennes de Terre-Neuve-et-Labrador, du Québec, de l'Ontario et du Manitoba ont produit environ
In 2017, Canada produced an estimated 211,925 tonnes of nickel in concentrate from mines located in Newfoundland

Dans les mines, le travail forcé et l'utilisation du travail des enfants a été général et systématique.
There was widespread and systematic use of forced and child labour in the mines.

Depuis sa création, le Réseau a constitué un groupe solide de survivants des mines qui aident les autres survivants à vivre le quotidien de façon aussi autonome que possible.
Since its inception, LSN has developed a strong network of landmine survivors who work to empower the lives of other survivors.