Examples of using Nombre de points in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Afin de refléter la durée plus courte des tournoi, le nombre de points requis pour atteindre les ligues d'or a été réduit de manière importante.
In order to reflect the shorter tournament duration, the amount of points required to reach the Gold Leagues has been reduced significantly.Classes d'alarme standard Siemens Le nombre de points affectés au symbole définit le degré d'importance du message.
Siemens standard alarm classes The number of dots assigned to the symbol defines the importance level Appuyer sur la touche pour coudre le nombre de points(1- 99)
Il est également vrai que le nombre de points à l'ordre du jour du Conseil a constamment augmenté depuis la fin de la guerre froide.
It is also true that the number of items on the Council's agenda since the end Vous pouvez définir le nombre de points selon le produit et également sa combinaison.
You can set the amount of points depending on the product and also its combination.Donc en comptant le nombre de points sur la fenêtre de réflexion,
So if you count the number of dots in the window's reflection,Le nombre de points choisi pour A・B(0 à 9)
The number of stitches set for A・B(0- 9)Le Comité pourrait limiter le nombre de points de la liste des points à traiter par exemple,
La Commission s'est déclarée préoccupée par son propre calendrier et par le nombre de points qu'elle aurait à examiner en 2005 et 2006.
The Commission expressed concern about its own schedule and the number of items it would need to address in 2005 and 2006.Cette méthode montre souvent le nombre de points accumulés jusqu'à ce jour ainsi
This method often shows the amount of points accumulated to date, and how many Vérifier l'examen pour s'assurer que le nombre de points repose sur le nombre total d'éléments dans les réponses à toutes les parties de la question.
Ensure the examination has been verified that the number of marks is based on the total Le nombre de points à lier, combiné au léger déplacement de ces points, détermine la fidélité
The number of dots to join, combined with how little those Les efforts déployés par le Bureau pour rationaliser les ordres du jour des commissions n'ont pas débouché sur une réduction notable du nombre de points qui leur ont été renvoyés.
Efforts made by the Main Committees to rationalize their respective agendas have not translated into a dramatic reduction Le nombre de points d'inaptitude associés à une infraction dépend de la gravité de l'accusation.
The amount of points added for an infraction depends on the severity Le test d'avancement est achevé Lorsque le nombre de points restants atteint« 0»,
Test feeding complete When the number of stitches remaining reaches“0”,représentant le nombre de points imprimés par pouce 25,4 mm.
representing the number of dots printed per inch 25.4 mm.la Sous-Commission a décidé de rationaliser son ordre du jour en ramenant le nombre de points de 23 à 13.
the Sub-Commission had decided to rationalize its agenda by reducing the number of items from 23 to 13.Est répartie en éléments qui servent à établir le nombre de points à attribuer à la question.
Are broken into elements used to determine the number of marks to be assigned to the question.Ils permettent de diminuer le nombre de points lumineux installés
It reduces the number of point sources to be installedLe nombre de points obtenus par le projet détermine le niveau de certification LEED que celui-ci reçoit.
The amount of points obtained by a project determines the LEED certification level that it will attain.
