NOUS RECOMMANDONS in English translation

• we recommend
• we advise
• we suggest
• we commend
• should
• we recommended

Examples of using Nous recommandons in French and their translations into English

Voici le kit que nous recommandons pour tout voyage à Londres.
Here's our recommended kit for any trip to London.

Nous recommandons de vous familiariser avec cette technique de freinage.
We recommend that you familiarize yourself with this braking technique.

Nous recommandons de ne pas poursuivre directement par une décision.
We recommand that you do not continue the campaign directly on a decision.

Nous recommandons d'augmenter nos dépenses pour le Zimbabwe.
The Secretary and I recommend increasing our relief funds to Zimbabwe.

Nous recommandons les durées d'opération suivantes.
We recommend the following operating times.

Nous recommandons de soumettre des tables IDN dans un format normalisé.
IDN tables are encouraged to be submitted in a standards-based format.

Nous recommandons un chiffon humide(non mouillé) pour l'époussetage.
We recommend a damp(not wet) cloth to dust.

Nous recommandons une portion de 60 g de poudre pour 70 ml d'eau.
We recommend a serving of 60 g of powder and 70 ml of water.

Pour un meilleur goût, nous recommandons d'utiliser 6g de café moulu par tasse.
We recommand to use 6g grinded coffee per cup for best taste.

Nous recommandons toutefois de charger vos batteries pendant plus de 24 heures consécutives.
But we do not recommend a charging more than 24 consecutive hours.

Pour l'entretien nous recommandons la crème universelle SAPHIR.
For maintenance, we recommand the universal cream SAPHIR.

Nous recommandons cette option pour les vélos Wisper, hors vélos pliables, type 905 et 705.
We recommand this option for the Wisper bicycles excl.

Les produits que nous recommandons pour le traitement automatique.
Our recommended product for automated reprocessing.

Pour le fendeur de bois de chauffage, nous recommandons les huiles hydrauliques suivantes.
We recommend the following hydraulic oils for the log splitter.

Pour plus d'intimité, nous recommandons.
And for more privacy, we recommend you.

Si c'est en pleine saison nous recommandons la réservation.
During peak season we do recommend to make a reservation.

Nous étions toujours très satisfaits et nous recommandons cette maison.
We were still very satisfied and would recommend this house.

N'utilisez que des pièces de rechange identiques Superior et des agrafes que nous recommandons.
Use only identical Concept replacement parts and fasteners recommended by us.

une adresse ne suffisent pas, nous recommandons.
an address are not enough we recommend that.

Pour éviter que cela se produise, nous recommandons ce qui suit.
To prevent this happening we recommend the following.