OBJECTIFS DE CE PROGRAMME in English translation

• objectives of this programme
• objectives of this program
• goals of this programme
• goals of this program

Examples of using Objectifs de ce programme in French and their translations into English

L'un des objectifs de ce programme est de permettre à tous les élèves de collège d'utiliser une tablette pour consulter les manuels numériques
One of the targets of this program is for all middle school students to use a tablet to access digital textbooks

Les objectifs de ce programme sont de déterminer
The objectives under this programme are to identify

Un des objectifs de ce programme est de sensibiliser le public à la possibilité de réduire les effets des catastrophes grâce à des mesures appropriées de planification,
One of the goals of that programme is to raise public awareness of how the impact of disasters can be reduced by proper planning,

L'impossibilité de réaliser les objectifs de ce Programme d'action ne peut être attribuée uniquement aux faiblesses de la structure économique,
The failure to achieve the goals of that Programme of Action cannot be attributed solely to weaknesses in the economic structure,

le Programme d'action d'Almaty définissent un cadre de coopération, les objectifs de ce Programme ne peuvent être réalisés sans le soutien de la communauté internationale.
Programme of Action spelled out a framework for cooperation that Programme's goals could not be attained without the backing of the international community.

la cohésion sociale et l'équilibre territorial sont les objectifs de ce programme.
program Improving the accessibility, universality, social cohesion and territorial balance are the purposes of this program.

L'un des objectifs de ce programme est de renforcer les mécanismes
One of the objectives of this programme is to strengthen the mechanisms

Les huit objectifs de ce programme concernent la prévention de la pollution de l'eau,
The objectives of this program relate to the prevention of water pollution,

L'un des objectifs de ce programme est d'examiner les cas de discrimination fondée sur l'âge dans tous les domaines de la vie,
One of the goals of this programme is to investigate age discrimination in all spheres of life,

L'institut Bio 3 répondra ainsi aux deux principaux objectifs de ce programme: moderniser
The Bio 3 Institute will accordingly meet both main objectives of this program: to update

Les objectifs de ce programme pourraient comprendre des mesures visant à promouvoir un accès renforcé,
The objectives of such a programme could include: action for enhanced, equitable and predictable market access;

d'affiner les buts et les objectifs de ce programme d'action afin d'éviter de générer ce qui revient à une liste“fantôme” d'espèces de l'Annexe I
to refine the goals and objectives of this programme of action in order to avoid generating what amounts to“shadow” list of Appendix I species,

Les objectifs de ce programme(cf. aussi le texte dans l'encadré ci-dessus)
The objectives of this programme(see also the text box above)

compte tenu des travaux de la CNUCED dans ce domaine important, la Commission souhaitera peut-être recommander au Conseil l'intégration au programme de travail ordinaire des objectifs de ce programme axés sur la gestion de l'information sur les transports.
in view of UNCTAD's work in this important field, the Committee may wish to recommend to the Board that the objectives of this programme concentrating on Transport Information Management be integrated within the regular work programme..

Les objectifs de ce programme ont été réalisés grâce à la mise en œuvre dans l'ensemble de l'île de programmes d'amélioration des compétences des parents d'enfants placés;
The objectives of this program were realized through: the conduct of parenting programs island wide for children in care; the Development of a national directory of parenting programs;

Certains des objectifs de ces programmes ont déjà été atteints.
Some of the goals of those programmes had already been achieved.

Dans quelle mesure les objectifs de ces programmes sont-ils atteints?
To what extent are the objectives of these programs being achieved?

Conservation International RDC Objectif de ce programme: conserver la biodiversité par l'utilisation de pratiques durables en foresterie,
Rainforest Alliance Peru Objective of this programme: conserve biodiversity by promoting sustainable practices in forestry,

Un objectif de ce programme est de promouvoir des pratiques exemplaires sur le plan de la mobilisation communautaire
One objective of this program is to promote best practice in community engagement

Objectif de ce programme: assurer une meilleure sécurité alimentaire pour les populations vulnérables du cercle de Bandiagara.
Objective of this programme: to ensure greater food security for vulnerable groups in Bandiagara Cercle.