ON EST SEUL in English translation

• you're alone
• it's lonely
• you are alone

Examples of using On est seul in French and their translations into English

On est seul là?
Are we alone right now?

Evidemment, on est seul quand on prête serment.
Obviously, a guy's alone before I swear to them on the stand.

On est seul, Lester?
Are we alone here, Lester?

On est seul.
We're alone.

Au moins, on sait qu'on est seul.
At least we know we're alone.

Au moins, on sait qu'on est seul.
At least we know we're alone, then.

même lorsqu'on est seul?
even when they are alone?

Vous voulez dire qu'on est seul?
You mean we're alone on the boat?

C'est long quand on est seul.
That's a long time to be alone.

Profitons-en, on est seul.
Since we were alone.

C'est si dur, quand on est seul.
So hard when you're all alone.

C'est moins magique, quand on est seul.
It seems it's not as magical when you're by yourself.

C'est courant, surtout quand on est seul.
Everybody gets'em, especially when they're alone.

On dirait qu'on est seul.
It appears we're alone.

À quoi bon avoir le pouvoir, quand on est seul comme toi?
What good is power if you're all alone?

Est-ce qu'on chante lorsqu'on est seul?
Does a man ever sing in the morning, when he is alone?

Hé! Appelle moi par mon nom quand on est seul.
Hey, call me by my name when we're alone.

Devant la douleur, on est seul.
Someone in pain is alone.

On est bien. On est seul.
It's nice there, all alone.

Parceque les mariages sont les parfaits endroits pour oublier qu'on est seul.
Because weddings are the perfect place to forget about being single.