Examples of using Ordinateur comme in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
le décolleteur se trouve devant son ordinateur comme devant sa machine, ce qui lui permet d'optimaliser le temps d'usinage de pièces,
the bar-turner stands in front of his computer as he would his machine, enabling him to optimise the machiningL'utilisation des ordinateurs comme juke-box est de plus en plus répandue.
Using your computer as an audio jukebox is a very popular application.Je suis perdu avec les ordinateurs. Comme toi, non?
I get lost when it comes to computers, like you, right?Entrée USB In pour connecter les ordinateurs comme entrée audio.
USB In to connect computers as audio input.connectez la magicolor 7450 à votre ordinateur, comme indiqué cidessous.
connect your magicolor 7450 to your computer as shown below.TruView fournit des images panoramiques de nuages de points pour la topographie haute définition sur votre ordinateur, comme si vous vous trouviez là où se situe le scanner laser 3D.
TruView provides panoramic images of High-Definition Survey point clouds on your computer as if you were standing where the laser scanner was.Connectez votre lecteur NFC à votre ordinateur, comme le très populaire ACR122U, et commencer à utiliser vos tags& cartes NFC.
Connect your NFC reader to your computer like the very popular ACR122U to start playing with your NFC tags.BCD(6-bit) était utilisé par IBM sur les premiers ordinateurs comme le IBM 704 en 1954.
Six-bit BCD was used by IBM on early computers such as the IBM 704 in 1954.il a toujours vu les ordinateurs comme un outil, comme un pinceau.
he always saw computers as a tool, a paintbrush.Cependant, je refuse toujours de voir cela comme de l'imagerie numérique, bien que j'utilise les ordinateurs comme outil, c'est plus un moyen qu'une fin en soit.
Yet, I still refuse to look at it les bureaux et les ordinateurs comme jamais, octroyant à leurs employés un contrôle accru sur leurs environnements.
desks and computers as never before, supporting employees by giving them greater control over their environments.Par exemple, un chef peut avoir du plaisir à jouer avec les ordinateurs comme un hobby, tandis qu'un professionnel de l'informatique pourrait goûter la cuisine
For example, a chef can have fun playing with computers as a hobby, while a Le personnel éducatif a pris conscience de l'importance des ordinateurs comme outils pédagogiques
Education personnel has realized the importance of computers as educational tools,On présume que les gens pourront maintenir, voire élargir, leurs compétences en informatique et que les ordinateurs, comme les autres outils technologiques qui sont aujourd'hui monnaie courante,
This hypothesis assumes that you carry forward your level of C'est pourquoi on ne peut pas dire que la loi de Moore permette à elle seule de prévoir la puissance future des ordinateurs, comme on l'entend souvent dans les médias.
This is why we cannot assert that Moore's law alone is capable des TIC montrent que l'on devrait accorder la priorité à toute activité qui prolonge la durée de vie des ordinateurs, comme la réutilisation.
20 percent, respectively) means that any activity that extends the life of computers, such as reuse, should be prioritized.la télévision par satellite et les ordinateurs comme instruments indispensables à l'accès rapide à l'information.
satellite television and computers as indispensable tools for rapid access to information.Utilisation de l'ordinateur comme source musicale.
Using your computer as a music source.Nous avons trouvé l'ordinateur comme ça.
Maybe we found the laptop like this.Il est identifié par l'ordinateur comme un clavier USB standard.
