OU DIRECTIVE in English translation

• or guideline
• or directive
• or direction
• or guidance
• or guidelines

Examples of using Ou directive in French and their translations into English

conteste ne sera pas interprété comme une reconnaissance du bien-fondé par le Consultant de cette décision ou directive.
to the directive which he contests will not be construed as an admission by the Consultant of the correctness of this decision or directive.

Le BIG a découvert qu'il n'existe aucune politique ou directive relative à des seuils de signification pour déclarer les actifs, d'où un processus
The OIG found that there are no policies or guidelines relating to materiality thresholds for reporting on assets, meaning that the process is cumbersome

La Convention n'énonce aucun critère ou directive que la Conférence des Parties devrait suivre lors de la prise de décision sur l'inscription d'une substance aux annexes de la Convention ou sur l'autorisation de dérogations spécifiques ou dans un but acceptable.
The Convention states no criteria or guidance for the Conference of the Parties to follow in deciding whether to list a chemical in the annexes to the Convention or to allow specific or acceptable purpose exemptions.

Il n'existait pas de procédure ou directive officielle clairement définie pour faire en sorte
There was no clear formalized process or directive to ensure that country-office inter-agency coordination

mesure incitative ou directive nationale.
incentives or guidance.

constituent le seul règlement ou directive au Canada qui porte directement sur le transport intérieur de bois de chauffage au Canada.
is the only regulation or directive in Canada that directly addresses the domestic movement of firewood in Canada.

a estimé qu'aucune instruction ou directive supplémentaire n'était nécessaire.
individual Contracting Parties and deemed no further instructions or guidelines necessary.

Sauf autorisation spéciale ou directive contraire de l'Ingénieur,
Unless otherwise directed or accepted by the Engineer,

La sécurité juridique serait mieux garantie par un instrument juridique contraignant, règlement ou directive(fondé par exemple sur l'article 95); cependant, le choix de
This could be a regulation or a directive(which could for example be based on Article 95),

Il n'existait pas de politique ou directive établie fixant les modalités d'allocation des fonds aux bureaux de pays de façon à garantir que les crédits soient judicieusement alloués
A documented policy or guideline was not in place prescribing the basis for the allocation of funds to country offices to ensure that funds were allocated effectively,

plainte provenant d'un client, ou directive du ministre des Transports.
a suggestion or complaint from a client, or direction from the Minister of Transport.

n'ont pratiquement élaboré aucun programme ou directive visant à assurer leur protection.
they have scant knowledge of older persons and virtually no programs or guidelines for their protection.

peuvent être gérés par l'un ou l'autre des conjoints, mais aucune loi ou directive ne précise les modalités de cette gestion.
could be managed by either partner but the modalities for doing so were not spelled out in any legislation or guidelines.

toute autre entente ou directive associée à l'utilisation que vous faites des Sites.
other agreements or guidelines which may be associated with your use of the Sites.

texte réglementaire ou directive, accord volontaire,
regulation or guideline, voluntary agreement,

Le transporteur et le commandant du navire ont le droit d'exécuter n'importe quel ordre ou directive émanant de gouvernements
The Carrier and the Master have the right to follow any order or directive given by governments

Metadata Common Vocabulary>>, qui l'entend comme une << règle ou directive convenue sur la manière d'effectuer une ou plusieurs parties du processus de production statistique, conçue dans le respect des exigences de professionnalisme.
2009:"An agreed rule or guideline on how one or more parts of the statistical business process should be carried out, conforming with requirements for professionalism.

Les avis écrits(recommandations, avis d'action, ou directives);
Written notices(recommendations, action notices, or directives);

Ces révélations publiques éclairent généralement des passages scripturaux qui sont doctrinaux plutôt que ceux qui sont descriptifs ou directifs.
These public revelations usually illuminate scriptural passages that are doctrinal rather than those that are descriptive or directive.

Recensement des capacités nécessaires et normes ou directives pour 2 fonctions au sein des opérations de maintien de la paix.
Capability requirements and standards or guidance for 2 peacekeeping functions.