OU UN GROUPE ETHNIQUE in English translation

• or ethnic group

Examples of using Ou un groupe ethnique in French and their translations into English

est souvent utilisé pour désigner une nation entière ou un groupe ethnique comme dans«un peuple».
is often used to refer to an entire nation or ethnic group as in"a people.

une nationalité ou un groupe ethnique.
nationality or ethnic group.

une civilisation ou un groupe ethnique donné;
civilization or ethnic group;

une culture ou un groupe ethnique en particulier.
civilization or ethnic group.

une race ou un groupe ethnique particulier ne peut
race or ethnic group could only cause rancour

une religion ou un groupe ethnique quelconque.
religion or ethnic group.

une nationalité, une civilisation ou un groupe ethnique, et seule la coopération internationale permettra de l'éliminer.
civilization or ethnic group and could only be fought successfully through international cooperation.

une religion ou un groupe ethnique quelconque.
religion or ethnic group.

une civilisation ou un groupe ethnique quelconque.
civilization or ethnic group.

Le Groupe arabe réitère fermement sa position selon laquelle le terrorisme ne doit pas être lié à une religion, une nationalité, une civilisation ou un groupe ethnique quels qu'ils soient.
The Arab Group stresses its firm position that terrorism should not and must not be linked to any religion, nationality, civilization or ethnic group.

implicitement une race ou un groupe ethnique comme supérieurs à un autre.
designates one race or ethnic group as superior to another.

une nation ou un groupe ethnique, ou tout propos diffamatoire par le biais d'Internet.
hatred for a race, nation or ethnic group or their defamation through the Internet.

un système de valeurs ou un groupe ethnique en particulier.
value system or ethnic group.

une lutte contre une religion ou un groupe ethnique.
a fight against any religious or ethnic group.

une civilisation ou un groupe ethnique, quels qu'ils soient.
nationality, civilization or ethnic group.

notamment en interdisant les manifestations d'hostilité contre un groupe national ou un groupe ethnique.
law regulated those limitations, including through the prohibition of agitation against a national or ethnic group.

une nationalité ou un groupe ethnique, pas plus que les actes de terrorisme
nationality or ethnic group; nor should terrorist acts

mois à trois ans d'emprisonnement le fait de tourner en dérision une nation, une minorité ou un groupe ethnique vivant en Yougoslavie.
in article 100 sets out as a separate criminal offence the exposure to ridicule of a nation or a minority or ethnic group living in Yugoslavia, sanctioned by imprisonment for three months to three years.

une civilisation ou un groupe ethnique, le représentant de l'Indonésie note avec préoccupation qu'une tendance croissante se fait jour qui défend une telle association.
terrorism with any religion, nationality, civilization or ethnic group, he noted with concern the growing tendency to suggest that such a link existed.

le terrorisme ne devait pas être associé à une religion ou un groupe ethnique spécifique.
that terrorism should not be linked to any specific religious or ethnic group.