Examples of using Participe activement in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'OIT participe activement au Réseau interaméricain pour l'administration du travail,
Aujourd'hui, Sherif participe activement dans plusieurs laboratoire, centres
Participe activement aux travaux du Comité directeur chargé de coordonner l'assistance technique dans le domaine des statistiques aux pays de l'ex-Union soviétique Comité Ripert.
Participates actively in the Steering Committee to coordinate Technical Assistance in statistics to former Siret Union countries Ripert Committee.Le club participe activement à d'autres événements, tels que les expositions agricoles de Sorel
Le GTEB participe activement et énergiquement à la mise en place d'une réglementation plus rigoureuse de l'eau de ballast des navires océaniques empruntant la Voie maritime.
The BWWG is actively engaged and providing an energetic response to calls for tougher ballast water regulation of ocean-going ships transiting the Seaway.L'UNOPS approuve cette recommandation et participe activement aux différentes initiatives du Secrétaire général relatives aux services communs.
UNOPS agrees with this recommendation, and participates actively in the Secretary-General's various common services initiatives.Elengy participe activement à différents groupes de travail
Elle participe activement aux débats sur les objectifs du Millénaire pour le développement pour l'après-2015,
It is actively engaged in post-Millennium Development Goals discussionsLorsqu'il participe activement au sauvetage de personnes
When he takes an active part in saving peopleParticipe activement aux réunions du Groupe de travail des procédures du commerce international(TBG15) du CEFACT-ONU.
WB participates actively in UN/CEFACT TBG 15(ITPWG) meetings.C'est ainsi que Monsieur Garneau participe activement au développement des Petits Frères de la région de Québec
This is how Mr. Garneau actively contributes to Little Brothers' growth and development across QuebecL'ONUDC participe activement au soutien des efforts visant à renforcer la coordination
UNODC is actively engaged in supporting efforts to increase coordinationjoue un grand rôle dans la communauté locale et participe activement aux décisions qui y sont prises.
plays assure la promotion de l'activité économique de la Principauté et participe activement à son développement.
is responsible for promoting the Principality's economy and plays an active role in its development.Singapour dispose d'un solide système de contrôle à l'exportation et participe activement aux efforts de non-prolifération.
Singapore relies on a robust export control system and participates actively in non-proliferation efforts.Le Danemark participe activement au Forum européen de coordination pour le Plan d'action du Conseil de l'Europe pour les personnes handicapées.
Denmark plays an active part in CAHPAH, the European Co-ordination Forum for the Council of Europe Disability Action Plan.Le Liechtenstein participe activement aux activités accrues que mène le Conseil de l'Europe dans la lutte contre le terrorisme.
Liechtenstein actively contributes to the increased activities of the Council of Europe aimed at countering terrorism.le Comité participe activement aux discussions sur le cadre de suivi menées par le Département des affaires économiques et sociales.
the Committee is actively engaged in the monitoring framework discussions led by the Department of Economic and Social Affairs.il passe maintenant beaucoup de temps à Vinon et participe activement, sous l'égide de Johnny,
retired electronics engineer and, under Johnny's guidance, takes an active part in the re-coating of the club machines,le gouvernement participe activement aux activités régionales et internationales.
the Government plays an active role in regional and international activities.
