Examples of using Pays basque in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
au cœur du Pays Basque, pour nous consacrer à la fabrication de machines à bois.
heart of the The Basque Country, in On retrouve beaucoup de clichés pris au Pays Basque sur votre compte Instagram,
We find a lot of pictures taken in the Bask Country on your Instagram account:Conférencier en visite spécialisé dans les questions de droit international dans diverses universités espagnoles pays basque, Séville, Oviedo,
Guest lecturer on international law issues at a number of Spanish Universities País Vasco, Sevilla, Oviedo,Les institutions d u Pays Basque ont les compétences nécessaires pour adopter des politiques qui protègent les citoyens dans ces matières.
Comme beaucoup de régions frontalières, le Pays basque a puisé sa richesse aux sources de plusieurs cultures.
Like many border regions, Saviez-vous que Bayonne et le Pays Basque étaient l'une des principales places fortes de France jusqu'au 20 ème siècle?
Did you know that Bayonne is the Basque Country Le Pays basque, malgr sa petite superficie,
Convoquées par la Charte des droits sociaux d u Pays Basque, des milliers de personnes ont défendu dans les rues de Bilbao les droits sociaux.
Convened by La Catalogne arrive en deuxième position, derrière le Pays Basque, en termes de réputation gastronomique.
In Spain, Catalonia's second only to the Basque Country in terms of its gastronomic reputation.L'Espace Chemins-Bideak se situe au carrefour européen des Chemins vers Saint-Jacques de Compostelle(GR 655/ 654/ 65), en Pays Basque intérieur.
L'Espace Chemins-Bideak is located at Le Parlement basque est composé de soixante-quinze députés qui représentent les citoyens des trois territoires historiques qui forment la Communauté autonome du Pays Basque.
It is composed of seventy-five deputies representing citizens from the three provinces of the Basque autonomous community.En 2011, Unai était l'un des prénoms les plus donnés parmi les nouveau-nés au Pays basque.
The name was among the 10 most popular names given to newborn girls in Basque Country Soziedad Alkohólika, souvent abrégé S.A., est un groupe de thrash metal espagnol, originaire de Vitoria, dans le Pays basque.
Soziedad Alkoholika, commonly abbreviated to S.A., is a crossover thrash band from the Basque Country in Spain.Un clocher trinitaire, ou clocher souletin, est un clocher à 3 pointes typiques de la province de Soule(Pays basque français).
A Trinitarian steeple is a 3-point steeple typical est le principal championnat du Pays basque de bertsolaris.
is a championship among bertsolaris from all over the Basque Country.Ochandiano en espagnol est une commune de Biscaye dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne.
is a town and municipality located in the province of Biscay, in the Basque autonomous community, Spain.la Bretagne, le Pays Basque, le Rhône-Alpes et Paris.
Brittany, Basque, Rhone, French Alps and Paris.typique de la La Rioja et des alentours comme le Pays Basque, le nord de Burgos, ou la Navarre.
nearby areas such as the Basque Country, northern Burgos, or Navarra.galette de farine de maïs traditionnelle du Pays Basque.
a kind of bread traditionally made with cornflour in the Basque Country.Divers itinéraires traversent la région et se rejoignent au Pays Basque, dans le village d'Ostabat précisément.
Various routes pass through 
