Examples of using Pensons in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous pensons de fait que l'un ne peut exister sans l'autre.
Ouais, nous pensons que Zorro est un immigré clandestin.
Nous pensons que oui.
Nous pensons que chacun devrait consommer du soja avec moderation.
Nous pensons que.
Nous pensons que vous devez avoir eu quelque remords d'esprit.
We figure you must have had something pretty important on your mind.Nous pensons que ce processus doit débuter de l'intérieur.
It is our contention that the process must begin from within.Nous pensons avoir pris les bonnes décisions.
Nous autres humains pensons être mieux adaptés et plus évolués car nous sommes plus intelligents.
Avec la juge nous pensons nécessaire Que les enfants soient internés au plus vite.
We believe it necessary to have the kids committed as soon as possible.Nous pensons qu'il sera ici dans six ou sept jours.
In six or seven days, we figure he will be here.Nous pensons qu'il s'agissait de lui et de vous.
Alors nous pensons développer le projet ailleurs.
Et nous pensons encore par région, c'est dommage.
And we continue to think regionally, it's a pity.Nous pensons qu'après avoir identifié un nouveau candidat.
We're confident that when we identify a suitable candidate.Pensons simplement aux pinces à radiofréquence
We only need to think of radiofrequency tweezersEt Harley et moi pensons qu'il est temps de fonder une famille.
And Harley and I were thinking it Nous pensons que l'important est de se nourrir intelligemment.
Nous pensons donc que les termes“à tout moment” pourraient être supprimés.
Nous pensons que quelqu'un est rentré, cherchant un dossier.
We figure somebody broke in, looking for a file.
