Examples of using Permettons in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Permettons à son message de paix,
Informations exploitables- Nous permettons à nos clients de prendre des décisions éclairées plus rapidement grâce à des services d'analyse
Actionable Information- We enable our clients to make informed decisions quicker by providing analysis and extraction services toNous permettons à nos clients de gérer leurs process de façon sûre,
Par souci de commodité, nous vous permettons aussi de faire acheminer vos commandes XpresspostMC au point de service de Postes Canada le plus proche ou de votre choix.
For your convenience, we also permit you to direct your Xpresspost order to your nearest or most convenient Canada Post location for pick up.Permettons à tous les enfants et petits-enfants de se promener sur la terre dans la paix et la sécurité.
Let everyone's children and grandchildren walk the Earth in peace and safety.Avec les images nous permettons au visiteur d'avoir la sensation de voir et toucher le produit
Qu'il s'agisse d'équipements manuels simples ou de solutions totalement automatisées, nous vous permettons de conditionner et d'étiqueter vos produits frais rapidement et en toute simplicité.
From straightforward manual equipment to highly-automated solutions, we enable you to pack and label your fresh food products quickly and easily.Il disait:« Si nous permettons aux joueurs de l'essayer, ils s'apercevront vite
Nous valorisons les expériences réussies et permettons aux grands groupes de connaitre les tendances et nouvelles technologies qui transforment leurs métiers.
We highlight successful experiments and make it possible for large companies to stay up to date on new technologies which are transforming their business.Alors que nous contemplons les attributs de Dieu, permettons au Saint Esprit de nous ouvrir les yeux pour voir et entendre les vérités de l'Esprit.
Before we begin to explore the attributes of God, let's give the Holy Spirit full permission to open our eyes to really see and hear Spirit truths.De plus, nous permettons seulement les employés de CanaryExperience.
Further, we permit only authorized CanaryExperience.Mariant une approche personnalisée à un souci du design, nous permettons aux entreprises de se démarquer en offrant des expériences utilisateurs uniques à leurs clients,
With our personalized approach and a particular attention to aesthetics, we help companies provide exceptional user experiences to their customers,En particulier, Nous vous permettons d'utiliser la fonctionnalité« Se souvenir de moi».
Nous vous permettons de visualiser le message du visiteur avant que celui-ci ne le soumette.
You can see a preview of the visitor's message before it is sent.Chez GoCustomized, nous vous permettons de créer des t-shirts personnalisés uniques en utilisant vos propres photos ou créations.
At GoCustomized we make it possible for you to create truly unique personalised t-shirts using your own pictures or designs.Dans la mesure du possible, nous permettons la visite de notre site Internet sans qu'elle entraîne de collecte de données personnelles.
Wherever possible, we let you visit our website without recording personal data.Nous leur permettons uniquement de traiter vos données personnelles à des fins spécifiques conformément à nos instructions.
We only permit them to process your personal data for specified purposes in accordance with our instructions.Chez Abeilles Busy Bees, nous vous permettons de réaliser votre stratégie multiproduit sous différentes formes.
At Busy Bees Packaging, we help you to execute your multiproduct strategy in several ways.Nous vous permettons d'accéder à plus de 17 millions de composants,
We provide you with access to more than 17 million components,Nous vous permettons d'accéder à leurs données académiques afin que vous puissier suivre leur progrès et leur acquisition de compétences.
We let you have access to their academic data reports through a data visualisation tool, facilitating thus analysis.
