PERSUADER in English translation

• persuade
• convince
• persuasion
• to believe
• coax
• persuading
• persuaded
• convincing
• convinced

Examples of using Persuader in French and their translations into English

Nous devons les persuader que notre cible est ailleurs.
We need to persuade them our target is elsewhere.

Vous devez persuader la Russie de respecter ses obligations vis-à-vis du droit humanitaire.
You must prevail upon Russia to abide by its obligations under humanitarian law.

De la persuader de revenir dans le feuilleton.
Talking her into coming back to the show.

Maintenant, il faut persuader Jack qu'engager Jayden était sa décision.
Now we just have to make jack think that hiring jayden was his decision.

Ce qui prouve simplement que tu peux te persuader de n'importe quoi.
Which just goes to show, you can talk yourself into anything.

Je suis sûre qu'à nous deux, nous pouvons la persuader.
I'm confident that the two of us can persuade her.

Comment vous persuader?
How can I persuade you?

J'irai le persuader.
I will convince him.

Ouai, continuez de vous persuader.
Yeah, keep telling yourself that.

Parce que j'ai moi-même les moyens de l'en persuader.
Because… Because I, in turn, have the means to persuade him.

je pense pouvoir le persuader de vous racheter.
I think I might persuade him to buy you out.

Aide-moi à l'en persuader.
Help me to persuade him.

essayez de la persuader de rester ici.
Maybe he can convince her to stay here and rest.

J'ai passé tout ce temps à essayer de m'en persuader.
I have spent this whole time trying to talk myself into that.

J'espérais que vous pourriez la persuader.
I was hoping you might be able to persuade her.

Voyez si peut la persuader.
See whether can persuade her.

Je pense pouvoir le persuader.
I think I might persuade him.

Peut-être que je peux le persuader de vous parler.
Maybe I can persuade him, you know, to talk to you.

Laissez-moi vous persuader.
Let me prevail upon you.

Tu dois le persuader.
You must persuade him.