Examples of using Pleine expression in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
l'inspiration qui sous-tendent le design du MCY 80:« Pour atteindre sa pleine expression, le design ne peut être limité
the design concept and inspiration for the MCY 80:"To reach its fullest expression, design cannot be cagedIls conduiront finalement à la pleine expression de la Psyché divine.
They will ultimately lead to the full expression of La liberté a trouvé sa pleine expression dans l'économie de marché.
Rayon Pleine expression Influence majeure Rayon I Volonté. dans la 7ème raceracine.
Ray Full Expression Major influence Ray I.l'illumination et l'amour dans leur pleine expression.
illumination and love in full expression.Il importe de donner sa pleine expression à la dimension économique et écologique de l'OSCE.
It is important to give full expression to an economic and environmental dimension of the OSCE.C'est à l'Assemblée générale que l'égalité souveraine des nations trouve sa pleine expression.
It is where the sovereign equality of nations finds full expression.d'impulsion physique est en pleine expression.
of physical urge is in full expression.Feu électrique- Sentier de l'Initiation- 4ème Hiérarchie; pleine expression de l'âme; vie monadique.
ils devraient commencer à atteindre leur pleine expression après 8 à 15 mois d'élevage.
they should begin to reach their full expression after 8-15 months of aging.le désir initial du Bélier devient la pleine expression de l'amour-sagesse.
Ce vin prendra sa pleine expression au bout de trois ou quatre ans et se bonifiera une dizaine d'années.
This wine takes its full expression after three or four years and shall be allowed to improve over a decade.Si l'on en juge par l'histoire, c'est là le domaine où l'intolérance a trouvé sa pleine expression.
To judge by history, this is the area where intolerance has found its full expression.beaucoup n'atteindront leur pleine expression qu'après 12 à 18 mois d'élevage.
many will only obtain their full expression after 12 to 18 months of aging.L'individu cherche sa pleine expression et arrive finalement au point où il utilise son propre milieu à des fins purement individuelles.
The individual seeks full expression and arrives finally at the point where he uses his environment for purely individual ends.Le bruleur ethanol tendance été c'est la pleine expression de la liberté du feu qui nous pousse a concevoir les choses différemment.
Ethanol burner for summer are the full expression of Son but est de garantir d'abord la pleine expression des appellations et ensuite un vin d'un haut niveau qualitatif avec une grande originalité.
It's purpose is to guaranty the full expression of où l'égalité souveraine des Etats Membres trouve sa pleine expression.
where the sovereign equality of Member States finds full expression.Le Seigneur de ce Rayon n'est pas actuellement dans sa pleine expression, sauf lorsqu'Il cause la destruction
This ray Lord is not yet in full expression, except as He causes destructiontrouve sa pleine expression.
finds its clearest expression.
