PLUS IMPORTANTE SOURCE in English translation

• most important source
• largest source
• biggest source
• most significant source
• greatest source

Examples of using Plus importante source in French and their translations into English

La plus importante source d'eau est appelée Ce je Nenës Mbretëreshë(en français: Source de la Reine Mère),
The most significant source of water is called Kroi i Nenës Mbretëreshë(Source of the Queen Mother),

L'agriculture fournit 47% des recettes du pays et est considérée comme la plus importante source de revenus pour 80% de la population.
Agriculture provides 47% of the country's income which is considered to be the most important source of income for 80% of the population.

de microentreprises de l'UNRWA est à présent la plus importante source de prêts pour les microentreprises du territoire palestinien occupé où il détient 56% de l'encours de la dette totale contractée auprès des institutions de microfinancement à la fin de 2003.
microenterprise programme is now the largest source of credit to microenterprises in the occupied Palestinian territory, where it held 56 per cent of all loans outstanding among microfinance institutions at the end of 2003.

La plus importante source de revenus provient des taxes imposées sur les carburants pour véhicules,
The most significant source of revenues is taxes applied on motor fuelsgasoline

Au Royaume-Uni, on considère que les polychloronaphtalènes produits commercialement il y a plus de trente ans sont la plus importante source de ces substances dans l'atmosphère,
In the UK, PCNs commercially produced more than 30 years ago are thought to be the most important source of PCNs in the atmosphere,

L'Inde est un grand producteur de charbon et les centrales électriques alimentées au charbon ont été désignées comme la plus importante source d'émissions de mercure dans l'atmosphère en Inde en 2004 par Mukherjee et al(2009),
India is a large coal producer and the largest source of emissions of mercury to air in India in 2004 was estimated by Mukherjee et al(2009)

le trafic de cannabis représentent la plus importante source de revenus des cartels de la drogue mexicains,
trafficking in cannabis constitute the most important source of income for Mexican drug cartels,

est la plus importante source d'électricité en Afrique,
is the single largest source of electricity in Africa,

Comme les ressources intérieures continueront de constituer la plus importante source du financement du développement,
As domestic resources would continue to constitute the most important source of development financing,

L'APD est cepen dant restée la plus importante source de financement extérieur pour les pays à faible revenu, tandis que, dans les pays à revenu intermé diaire(tranche inférieure),
ODA remained the largest source of external financing for low-income countries, while in lower-middle-income countries, remittances accounted for most(61 per cent)

Avec les« autres nourritures», c'est la dépense la plus importante pour les ménages aisés, tout comme les ventes de bétail sont leur plus importante source de revenus.
Along with‘other food' this is the most important expense for better-off households- just as livestock sales are their most important source of income.

est la plus importante source de financement à l'appui de la recherche
is the largest source of funding for university research

l'énergie solaire sera notre première et notre plus importante source d'énergie!
source of energy,"> a few years from now it will be our prime and most important source.

de la Banque mondiale a été la plus importante source d'aide au développement pour les pays les plus démunis du monde.
of the World Bank has been the largest source of development assistance for the world's poorest countries.

ont été la plus importante source de croissance depuis le début de la reprise au troisième trimestre de 2009.
has provided the most important source of growth since the start of the recovery in the third quarter of 2009.

l'Afghanistan étant la plus importante source au monde d'opium produit illicitement depuis plus d'une décennie.
with Afghanistan being the world's largest source of illicitly produced opium for more than a decade.

est le seul site d'essais russe restant et la plus importante source de contamination radioactive du grand Nord.
is the only remaining Russian test site and the most important source of radioactive contamination in the far north.

le développement expérimental(RS&DE) est la plus importante source de financement à la R&D au Canada.
tax credit program is the largest source of R&D funding in Canada.

pour des millions de personnes, la plus importante source de vitamines et de micronutriments, a-t-il ajouté.
for millions of people, the most important source of vitamins and micro-nutrients, he said.

aujourd'hui la plus importante source d'électricité dans le pays AMARANTE et alii, 2001.
today the largest source of electricity in the country AMARANTE et alii, 2001.